ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Niland for nose-to-tail fish

• 4 分で読めます
Josh Niland and fish

A revolutionary way of looking at one of our scarcer but healthiest ingredients.

I first met the highly talented but modest Josh Niland in December 2017 after enjoying a fantastic meal at his fish restaurant, Saint Peter, in Paddington, Sydney. I ended my review by writing, ‘Niland has a lot to teach the world’s chefs about fish sourcing and fish cooking as well as the opportunity to provide his future customers with a great deal of pleasure.’

I recently re-met Niland in London on the first stop of his month-long trip as he is in the process of teaching chefs in the UK, the US and Canada about his unique approach to fish. Having written The Whole Fish Cookbook (Hardie Grant, 2019, £25), Niland was in London before giving a speaking performance at the Galway food festival Food on the Edge and then cooking in New York, in Chicago alongside Grant Achatz of Alinea, in Canada, where his book has already been warmly welcomed; and then on to California before heading home to his wife and three small children. His book has already sold 36,000 copies, apparently.

He had been in London for six days and had already appeared on the popular Saturday Kitchen TV show, where he was enthusiastically received. Jamie Oliver had held a party for him complete with a birthday cake as Niland turned all of 31. On the Sunday morning he had held a masterclass for a select number of chefs in the wine bar of Fortnum & Mason, chefs that included Tom Brown of Cornerstone and Jonny Lake, who will shortly open Trivet with Isa Bal near London Bridge.

Niland’s popularity is easy to understand. Fish is almost every chef’s favourite ingredient, the party piece that really allows them to strut their stuff. It is also one of the healthiest ingredients. Yet fish stocks are dwindling and prices are consequently rising all the time. This is forcing chefs to be more creative – the increasing presence of pollock on many restaurant menus is a case in point. But surely everybody should be able to afford a piece of more expensive fish now and again?

There are several key principles behind Niland’s novel approach.

The first is that we must, in view of dwindling fish stocks, begin to use all the fish. Here Niland unashamedly copies the ‘nose-to-tail eating’ approach of St John’s Fergus Henderson. We must adapt these same eating habits to fish in general, Niland insists.

So fish liver is an ingredient we will have to get used to enjoying. At his restaurant in late 2017 I enjoyed an absolutely delicious combination of John Dory with a piece of this fish’s very rich liver and some smoked eel. Over a recent dinner at our son’s Quality Chop House, where the chef Shaun Searley already adopts many of Niland’s principles, we enjoyed a lovely dish of Cornish monkfish liver in a consommé. (Searley pointed out that whereas five years ago he would have paid nothing for this ingredient, now it costs him £5 per kilo – although this is still considerably less than this prized ingredient will cost any chef in Japan.)

By using so much more of the fish, Niland can generate a much higher yield from each fish. For the uninitiated, this equates to how much of the fish can be used for human consumption. Most chefs work to a ratio of 47–50% per fish whereas Niland’s approach generates yields of over 95%. ‘Take a 4.2 kg sea bass. When I prepare it, we get a yield of 96% with just the 175 g of gall bladder (that tastes of battery acid before you ask) and 4 g of heart that have to be thrown away. But that is all and that is double what is generated by the usual approach', he told me. The double-page photos on pages 44–45 of his book show the 31 pieces of edible protein one particular bass grouper can be broken down into, from scales to skin.

Niland’s two main points of difference, other than claiming that there is far more edible matter on any fish than just the fillets, are in his chapters headed ‘Storage and Dry-Ageing’ and ‘Fish as Meat’. And before that comes one essential piece of advice – your fish must avoid water.

‘Ideally, the last time your fish touched water was when it left the ocean', Niland writes on page 29 of his book, and this is a heartfelt cry. The manner in which fish has been treated, smothered in unforgiving, harmful ice and inundated with water, is finally beginning to change as chefs buy more discerningly and increasingly directly from their increasingly aware suppliers, but this is not widely available to amateur chefs. For these chefs, Niland recommends scaling and gutting your own fish, with details of both these processes provided.

But it is in his next chapter that Niland’s vocabulary is revolutionary, and he has his words into practice in Sydney. Having opened Saint Peter on a very small budget, a year later Niland opened a Fish Butchery and on page 37 he explains the similarity between meat and fish. ‘Fish share with mammals the possession of a backbone (or vertical column) and have fundamentally the same basic system of bones and organs as mammals’, Niland writes. Yet over the years the way each is treated has diverged significantly. While meat butchery has transformed itself into something glamorous that brings a sense of luxury to this already expensive ingredient, fish shops by and large remain cold and smelly places that are not overly pleasant to interact with.

Josh Niland's ingredients for fish cassoulet

Once fish is thought of as more like meat, far more possibilities become available for preparing and serving it: there is curing, a process already widely followed; there is offal charcuterie; and there are methods of preparing fish that to the uninitiated seem at first slightly unusual but are ultimately successful. Hence Niland’s recipe on page 127 for a fish cassoulet using fish sausages made from cod, and fish bacon made from swordfish (recipe page 60, picture above). Even fish scales can be put to excellent use as his recipe on page 69 proposes.

I feel extremely pleased that I got to know Niland at the beginning of his career as a fish chef. He has a powerful story and one that touches us all. For fish enthusiasts the world over, not to mention my children as well as grandchildren, I do hope that his book will become essential reading for chefs both professional and amateur. 

The Whole Fish Cookbook: New ways to cook, eat and think by Josh Niland (Hardie Grant, 2019, £25). Photography: Rob Palmer.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,698件のワインレビュー および 16,077本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,698件のワインレビュー および 16,077本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,698件のワインレビュー および 16,077本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,698件のワインレビュー および 16,077本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...
Yquem boutique
ニックのレストラン巡り 遠方の顧客よりもゲストにワインを販売する方がはるかに簡単だ。ボルドーはホスピタリティに門戸を開いている。写真上は...

More from JancisRobinson.com

Pine Ridge Chenin Blanc-Viognier bottle and glass of wine outdoors, on table with books
今週のワイン A summer-ready, silky white wine that’s widely available from just $8.99, £20.90 . The sleeper hit of Napa winery Pine...
Split Rail vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア最西端のブドウ畑を探訪するシリーズの第4回。写真上は、コラリトス(Corralitos)にあるスプリット・レイル・ヴィンヤード...
Fernando Mora MW and Mario López of Bodegas Frontonio
テイスティング記事 サラゴサの最も重要な3つのプロジェクトを詳しく見る。写真上:ボデガス・フロントニオのフェルナンド・モラMW(左)とマリオ・ロペス(©...
Ungrafted monastrell vines in Jumilla
無料で読める記事 2026年6月4日 6月8日開催の2026年 オールド・ヴァイン・カンファレンス に先立ち、古樹ブドウ関連記事の概要を再掲載する...
Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
Mt Ararat overlooking vineyards
テイスティング記事 リースリングを飲む理由、ベスト・バイ、そして遠方からの発見 – ひと月のテイスティングからのハイライト。写真上は、アルメニアのヤクビアン...
Dar Sinclair, Tangier
Don't quote me 今月は海外での出来事が多く、タンジールを見下ろす上の写真のヴィラも含まれている。しかし、それだけではない。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.