25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Peer reviewed in Paris

2017年8月19日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

A version of this article is published by the Financial Times. 

Assiduous readers of this column may recall that for the best part of the past 15 years I have been a great fan of the cooking of chef Antonin Bonnet. 

I first came across Bonnet when he was head chef of The Greenhouse in London’s Mayfair and then I followed him on his return to his native France to enjoy his cooking at Le Sergent Recruteur on Paris’s Île Saint-Louis. 

After this restaurant closed, our friendship took a new path when I played the role of listener as Bonnet, undecided whether to further his career in Paris or London, sought my advice. We lost touch but then via a reader I heard some good news – Bonnet had found a new home at a restaurant called Quinsou in the rue de L’Abbé Grégoire in Paris’s 6th arrondissement. I hurried along.

As soon as I turned into this small street I realised its importance to French cooking. On the other side, with its front door almost opposite that of the restaurant, is the imposing façade of the École Ferrandi, the French school of culinary arts that has turned out perhaps more talented chefs than anywhere else in this city. Quinsou had been, before Bonnet moved in, a bar/café where the students used to gather.

Today, Bonnet teaches the occasional class across the road and relishes its location for the attention it draws. ‘Quite a few teachers, some very well known professional chefs, call in here for something to eat either before or after they have taught a class', Bonnet explained to me. ‘There is nothing quite as satisfying as the praise from one’s peers.’

What I have always enjoyed about Bonnet’ s style of cooking is the combination he brings of a classical French training with an Anglo-Saxon respect for the importance of the customer. This combination is enshrined in a poster on display, right by the bar and clearly visible as one crosses the threshold. The poster, written in a strong black typeface and composed by graphic designer Anthony Burrill, reads simply, ‘WORK HARD & BE NICE TO PEOPLE’.

This slogan, which should ideally be on the wall of every restaurant, is particularly pertinent here because since he opened Quinsou in September 2016 Bonnet has served a set menu of four courses at dinner for €48 (three for €33 at lunch), with a few extras, of course. This policy has caused a certain amount of confrontation with customers although now it is explained to everyone when they make their reservation and Bonnet has learnt to have an extra fish course available for those who do not eat meat as well as an alternative meat course for those who do not enjoy the pigeon that was the main course on the night I ate there.

Bonnet’s menu, a single piece of paper attached to a piece of card, has an asterisk to the left of the four dishes that constitute the set menu. The other two, an additional fish dish and another dessert, as well as the two dishes for tables to nibble on, a plate of pork chorizo and oysters from Utah Beach in Normandy, are there for anyone who is truly hungry.

I was, so I began with the oysters. Plump and served in their shells, they displayed the Japanese influence that has also been a feature of Bonnet’s cooking I have long admired. These had been coated in dashi, Japanese stock, which gave the dish an extra shot of umami. It was further enlivened with the zest of yuzu, the Japanese citrus. Below is his rendition of sea bream carpaccio.

Two other fish courses followed. A small piece of pollack, slightly warm with grilled new season’s shallots and then a stunning piece of brill on top of freshly shelled peas and new potatoes on to which my waitress gently poured a dish of delicious beurre blanc. The pigeon main course was good, principally because of the combination served alongside of cherries, baby turnips and Swiss chard and partly because Bonnet has learnt how bloody he can serve this particular bird. An apricot dessert provided an excellent finale.

From an exceptionally well-conceived, comprehensive and well-priced wine list I drank a glass of Equipos Navazos Fino sherry (€11), a glass of 2016 Austrian Riesling from Loimer (€7), and a glass of peach wine (€5) that Bonnet had made from last year’s peaches.

Because Bonnet writes his menus every morning, there is little chance of repetition but he seems to relish this new challenge. ‘For tomorrow’s menu, I am excited, because every Wednesday a woman drives up from the coast with 50 live lobsters in the back of her car. I will buy 10 of them and they will be on tomorrow night’s menu.’

Bonnet is also relishing being on his own. In the past he has worked with wealthy backers who have acceded to his every request. Now, his team has to work to generate the funds to achieve new purchases such as Zalto wine glasses. But as Quinsou is now full most evenings and on Saturday lunch, when Bonnet’s two daughters join in the fun, this is eminently possible. 'Everyone seems to be happy', said Bonnet with a smile. ‘My team in the kitchen, my front of house, my daughters whom I can walk to school, even the bank manager.’ And so, of course, will anyone be who eats here.

Quinsou 33 rue de l’Abbé Grégoire, 75006 Paris; tel +33 (0)1 42 22 66 09.
Open Tuesday to Saturday lunch and dinner.

Quinsou reopens at lunchtime this Wednesday 23 August.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,928本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,928本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,073件のワインレビュー および 15,928本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,073件のワインレビュー および 15,928本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...

More from JancisRobinson.com

Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me クリス・ハワード(Chris Howard)がフランスのラングドックにおける水、天候、ブドウの樹の危うい均衡について考察する。...
bunch of California Riesling
テイスティング記事 リースリングの本来の偉大さを確信し、これらのカリフォルニアのワイン生産者たちは、ワインを売るというシジフォス的な課題にもかかわらず...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
テイスティング記事 ワイングラスの森から、マーガレット・リヴァーの最高のボトルとその国際的な競合他社の包括的な探求。3月22日(日)に東京にて開催される...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.