ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Rushing to judgment

2012年6月5日 火曜日 • 4 分で読めます
Image

A few months ago we had a bit of an argy bargy on our usually particularly courteous Members' forum. The issue, believe it or not, was whether tasters should be allowed to publish reviews of Germany's finest dry wines, the Grosses Gewächs, before they are first officially presented to international wine media in the sedate spa town of Wiesbaden at the end of August the year after the harvest (where Michael Schmidt and I plan to be this year to taste the exciting 2011s).

The only exception allowed to this rule by the VDP, the association of top German growers, is for those writing about them in publications published after that date. The motivation for the ban is a noble one. The VDP and most serious German wine producers believe these are wines that benefit from long, slow fermentations, prolonged ageing and natural stabilisation before bottling. The embargo is designed to discourage producers from feeling any pressure to finish the wines in a hurry, in time for tastings in the spring for example. President of the VDP Steffen Christmann assured us that they continue to discuss this issue within the association but that his own opinion is that it is a good thing not to show the wines too soon after the vintage. He added, with a nod to the controversial Bordeaux primeurs tastings every spring, 'Also, not everything I hear about Bordeaux is so positive...'

Others, including VDP member and gifted producer of Grosses Gewächs Klaus Peter Keller, pointed out that most of the top German wine merchants already taste these wines before they are bottled and comment on them in their literature, so why should wine writers be forbidden to do the same thing, even for unfinished wines, so long as they clearly state when the wine was tasted. Asked to comment on this observation, the VDP preferred to remain mute.

At around the same time there was an online kerfuffle about reviews of the latest Brunello di Montalcino vintages. My colleague James Suckling who used to write for the Wine Spectator and lives part of the time in Tuscany excited the ire and scorn of his fellow wine writers by publishing his scores before the start of the official week of Anteprima tastings organised by the growers' consortiums in Tuscany in February, scores based on tastings he had organised himself.

American wine writers have also infuriated their counterparts in France in particular by rushing to publish their reviews of the Bordeaux primeurs, helped enormously by special early tastings in co-operation with certain négociants. Scores from the likes of Suckling and James Molesworth of the Spectator, and even now the odd European, can be read before the beginning of the week in early April designated for the official media and trade tastings of the primeurs organised by the Union des Grands Crus, the Bordeaux equivalent of the VDP. On the eve of last year's primeurs week, France's best-known wine writer Michel Bettane threatened to boycott the primeurs tastings in future if the UGC did nothing to stop journalists from publishing their reviews and scores ahead of primeurs week.

This storm in a wine glass rumbled on and resulted in a communication to us wine writers from Pierre-Anton Castéja, head of important négociants Joanne, as early as January this year claiming that he had been forbidden by the UGC to show us wine writers the 2011s at all. This was probably a clever tactic to get us to remonstrate with the UGC, which we did since tastings chez the négociants are genuinely useful even to those of us who adhere to the official schedule because we can fill in the gaps in our tastings there. The UGC therefore had to backtrack and the most precocious tasters have still been able to rush out their assessments of the 2011 vintage ahead of primeurs week – however little interest there has been in the wines this year.

I actually imposed my very own boycott of the 2011 Bordeaux primeurs. My long-suffering husband Nick Lander, who has been plagued by ulcerative colitis for the last 40 years, had to have a major operation on his gut in mid March, involving many weeks of demanding convalescence afterwards – not being allowed to drive a car before the end of May, for instance. When this became clear, I saw no choice but to stay at home in London with him. The brilliant Julia Harding MW went to Bordeaux to taste the 2011 primeurs instead – and did an extremely good job too. See the fruits of her not-inconsiderable labours in Bordeaux 2011 – a guide to our coverage.

While I missed the intellectual and sensory exercise of tasting a new set of wines from a particularly interesting, if not wholly successful, vintage, I was thrilled to spend time with Nick at such an important time in our lives, and was also delighted to be spared my personal part in the Bordeaux sales campaign. I do feel more and more that the Bordelais want us there only for our blessed scores – and then only for the good ones – because we are now part of the sales pitch. I was saddened but not surprised to hear from the odd merchant that some Bordelais thought I was somehow letting them down, or failing in my commercial duty by giving Bordeaux a miss for the first time in 14 years. (If all else were equal, I would think seriously about making a special, later trip to taste the 2011s once Nick was properly recovered, but there is the small matter of three books coming out in the next year or so.)

But all of these fierce arguments about dates and wine reviews seem a bit silly to me. I think in any case that Bordeaux is shown far too young anyway. Most of these wines, the reds and sweet whites anyway, are designed to be opened at 10+ years old. They will not be bottled for well over a year after they are shown in primeurs week. Many are specially groomed to show well then but these samples may give only very approximate ideas of what the final wines will be like.

But in any event, like it or not, we now live in an era of instant communication. I go to a tasting and find someone has tweeted their views on it before I have even got home. Sometimes before I have even arrived at the tasting. Blogs and websites offer anyone the chance to publish their impressions within hours, unmediated by print deadlines and distribution schedules. Embargos, once obeyed by all upstanding journalists, are today an anachronism, and the world of wine will have to learn to adapt to that fact, however unpalatable.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,571件のワインレビュー および 15,852本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,571件のワインレビュー および 15,852本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,571件のワインレビュー および 15,852本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,571件のワインレビュー および 15,852本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 But how long will Madeira, one of the great fortified wines, survive tourist development on this extraordinary Atlantic island? A...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 Information about UK merchants offering 2024 burgundy en primeur. Above, a pair of ‘brouettes’ for burning prunings, seen in the...
cacao in the wild
無料で読める記事 脱アルコール・ワインは本物の代替品としては貧弱だ。しかし、口に合う代替品が1つか2つある。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 急落する需要と価格について...

More from JancisRobinson.com

La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り Three more reasons to head to this charming city in southern Spain. As we left Confitería La Campana, which first...
Ch Telmont vineyards and Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース Plus, Telmont becomes Champagne’s first Regenerative Organic Certified producer, Argentina repeals wine regulations and the EU rules on de-alcoholised wine...
São Vicente Madeira vineyards
テイスティング記事 Wines from this extraordinary Portuguese island in the middle of the Atlantic, varying from five to 155 years old. The...
The Chase vineyard of Ministry of Clouds
今週のワイン A perfectly ordinary extraordinary wine. From €19.60, £28.33, $19.99 (direct from the US importer, K&L Wines). A few months ago...
flowering Pinot Meunier vine
テイスティング記事 Once a bit player, Pinot Meunier is increasingly taking a starring role in English wines. Above, a Pinot Meunier vine...
Opus prep at 67
テイスティング記事 Quite a vertical! In London in November 2025, presented by Opus’s long-standing winemaker. Opus One is the wine world’s seminal...
Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
テイスティング記事 水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
Rippon vineyard
テイスティング記事 ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.