25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Russians, restaurants and roubles

2011年12月17日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


When my Russian grandfather finally arrived in the UK in 1910, at the impressionable age of 15, he did so with a very different view of his former countrymen than the one he had set out with.

On the last stage of his journey, by boat from Hamburg to Hull, he had watched as his fellow passengers had played cards, gambling away or, in a few instances, doubling the small amounts of cash they were travelling with. Russians, he learnt, love gambling.

The Russian instinct towards risk-taking is alive and well in their attitudes towards investment in restaurants and has manifested itself in a growing stake in a number of high-profile establishments over the past 15 years. In Moscow initially this manifested itself in Café Pushkin, Turandot, Goodman Steak Houses and the Vogue Café. Then with numerous openings in many of the smaller but still highly populated cities outside Moscow. Finally, and most recently, there is the series of Russian-controlled openings currently under way in London, Zurich and New York.

These newer openings are obviously based not just on the success of certain restaurateurs – Andrey Dellos with Café Pushkin, Arkady Novikov with Vogue Café, Mikhail Zelman with Goodman – but also on just how much high-spending Russian customers have contributed to the profitability of so many European restaurants over the past decade. Roman Abramovich and Boris Berezovsky may be currently facing one another in the High Court but they do share a passion for sushi, particularly Nobu's.

Looking back at the history of Russian investment in London restaurants in particular, it is possible to see it as a series of gambles on an increasingly large scale although the economic logic for them is definitely out of the ordinary.

Certainly, even the most popular restaurants in Moscow do not seem to be as busy as they once were. And for those who have made a considerable fortune out of them, these previous successes now present not just the opportunity to diversify but also to establish a new life where the rule of law may be more than adequate compensation for a higher rate of tax. Certainly, Novikov, the most conspicuous restaurateur in London with his recently opened, eponymous, corner site in Mayfair, seems more than happy in London with his children in school and his wife the proprietor of a hairdressing salon in the city – although he has the escape valve of Versace's former villa on Lake Como should he need it.

Russian investment in restaurants in London began in 2002 with Alexander Wolkow's opening of Sumosan, a sushi restaurant on Albemarle Street, a restaurant that had its origins in Moscow and subsequently branched out to Kyiv.

This was followed by the first Goodman Steak House in nearby Maddox Street that has since spawned siblings in Canary Wharf and the City as well as an outpost in Zurich.

These restaurants are conservative in their approach and execution, specialising in expensive ingredients simply prepared. Goodman's has been particularly successful, a clever remodeling of a classic American steak house cooking good meat on the Josper grill and appealing principally to men. Our 20-year-old daughter described the atmosphere as 'incredibly male'. But while the herrings and the steaks were good, I came away from the Maddox Street branch with the impression that a great deal more attention needed to be paid to the details and particularly to the desserts.

Leonid Shutov seemed to reinforce the stereotype of the wealthy Russian restaurateur with his opening of Bob Bob Ricard in Soho, an all-day brasserie with a late bar in the basement. More recently, he has staked its claim to fame on a wine pricing policy that charges considerably less for its more expensive and sought-after bottles than any of his competitors and proudly displays the price difference alongside each bottle.

The past couple of years have seen Russian restaurateurs placing bigger bets, and not surprisingly this has involved Moscow's two biggest restaurant rivals, Dellos and Novikov, although for the time being in separate cities.

The first quarter of 2012 will see Dellos opening two restaurants in New York, a Café Pushkin at 41 W 57th Street and Manon, a French brasserie, at W 14th Street, alongside a production unit to support both. Dellos's Pushkin, Moscow, is extraordinary, a reincarnation of a Russian nobleman's house in the late 19th century that is open 24 hours a day and has become one of the city's main tourist attractions. He used his original talents as an art dealer to send a second wave of builders into Pushkin to give what had just been completed as a completely new construction the patina of a bygone age.

On the corner of Berkeley Street, his rival Novikov has made his passion for Italian and Asian food very visible by spending over £10 million on two separate restaurants linked by a central staircase that subsequently leads down further to a bar and club in the basement. (Photo courtesy of Rosie Hallam.)

My first meal in the Asian restaurant (the Italian was delayed when Novikov fired the head chef just before it was about to open) was pretty good, the pleasure of generous, well-executed portions of shrimp and coriander dumplings, black cod rolls, Malaysian crab, and soya chicken with Chinese broccoli accentuated by extremely personable service. Both restaurants are large but I believe that Novikov's success in London will depend not only on how comfortable they feel on the quieter nights but also on how much independence he delegates to his talented team.

Finally, Knightsbridge in early 2012 will witness the opening of the fourth Mari Vanna restaurant, after branches in Moscow, St Petersburg and New York. The gamble here for the Ginza Project group is that this particular building has never proved popular despite its Knightsbridge location. But with its Russian menu of borscht, beef stroganoff and cabbage stuffed with meat and rice, it would have certainly appealed to my grandfather.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,061件のワインレビュー および 15,927本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,061件のワインレビュー および 15,927本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,061件のワインレビュー および 15,927本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,061件のワインレビュー および 15,927本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...

More from JancisRobinson.com

Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me クリス・ハワード(Chris Howard)がフランスのラングドックにおける水、天候、ブドウの樹の危うい均衡について考察する。...
bunch of California Riesling
テイスティング記事 リースリングの本来の偉大さを確信し、これらのカリフォルニアのワイン生産者たちは、ワインを売るというシジフォス的な課題にもかかわらず...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
テイスティング記事 ワイングラスの森から、マーガレット・リヴァーの最高のボトルとその国際的な競合他社の包括的な探求。3月22日(日)に東京にて開催される...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.