25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

The ancient art of Chinese noodling

2013年9月21日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

This noodle bar looks just like one of the many that dot every street of every city, town and village across China.

Its frontage is no more than five metres wide with its front window almost invariably coated in the steam that rises from the range of woks in the kitchen just inside the front door.

The pavement is home to a few plastic stools and to two small round tables, each of which sports a container of fiery Shanghai red bean curd sauce. The front window contains a list of the vast number of dishes the tiny kitchen produces as well as a sign that is common to all such eating establishments. ‘Cash Only’ it reads.

But this is not China, as the presence of a Caffe Nero to one side and the entrance to Leicester Square tube station on the other clearly reveal. This is the Lanzhou Noodle Bar at 33 Cranbourn Street, one of the few places in London still home to the exhausting art of hand pulling Chinese noodles.

TheNoodleBar_9592China gave noodles to the world. The earliest definitive record of their popularity is almost 2,000 years old and from China they have spread to Japan (whose ramen noodle stores seem to be opening with great regularity in London and New York at the moment) before spreading throughout the rest of Asia. Whether Marco Polo was the personal conduit for their introduction into Italy cannot now be proved definitively but the connection is obvious. Children everywhere owe a huge vote of thanks to China’s original noodle puller.

Longevity, ubiquity and the fact that Chinese noodles can be produced so inexpensively has meant that over the intervening years noodles have acquired extra layers of meaning in Chinese culture. Long noodles have come to signify a long life, so they are invariably served as one of the final dishes at an important banquet. They also can also form one of the gifts at a burial.

This particular noodle bar in shares several of the physical characteristics common to noodle bars in China.

It is compact and not terribly comfortable. The ground floor comprises two communal wooden, tables that seat six each plus a couple of ledges where one can also perch. There are a few even more cramped tables downstairs. The only decorations on the wall are Chinese cartoon characters, eating noodles naturally, alongside, and again very typically, photos of the many dishes on offer, all covered in plastic.

The waitresses, dressed in black with red aprons, are firmly in control. Here however, unlike so many places in Chinatown itself, they are unfailingly polite and smile. Their role ranges from taking orders and serving hefty bowls of steaming noodles to squeezing as many customers in as possible and, unashamedly, stepping across the front door to cajole the undecided to come in.

Noodle bars such as this one excite me professionally for several different reasons.

The first is quite how such a tiny kitchen can produce so many dishes so swiftly. At the corner of the front counter stands chef/proprietor Liangming Qiu, 36, born in southern China but trained in Lanzhou, the capital of Gansu province, home to the finest hand pulled noodles, many believe.

Behind him is the bank of woks and pans of hot stock overseen by three cooks who produce the more than 200 dishes listed on the coloured paper menu. These range from soups to dim sum; a few meat dishes; a long list of vegetable dishes; and, finally, a matrix of noodle dishes. There are two different varieties, La-Mian, the thin hand-pulled variety, and Dao Xiao Mian, which are shaved from the dough straight into the steaming stock. These are served in soup, dry or fried, then topped with beef, pork, chicken, duck, vegetables, seafood or various combinations thereof.

These dishes are more than simply bowls of very good value food – the most expensive noodle dish is £7.50 – and are, in essence, fuel for the working body. The cooks are there to feed anyone in need of nourishment at any time, which is one reason why this noodle bar is open continually from ten am every morning until two am Sunday to Thursday and until five am at the weekend.

There is also the hope, as I sit noisily slopping my bowl of noodles, that one day I will eat this dish quite as elegantly as someone who has grown up eating them. Eating noodles does require considerable dexterity. One’s principal hand holds the chopsticks to hook the noodles while the spoon in the other hand scoops up the protein, a process that is facilitated by lowering one’s mouth to the bowl. I watched in admiration as one Chinese woman in a Burberry raincoat ate swiftly and silently, her hands rising and falling with almost automatic regularity and she paused, only for a second or two, to push her long hair behind her neck. Great noodle style, indeed.

Any meal on the ground floor resounds to the thud of Qiu’s transformation of the large pieces of raw dough into the thinnest noodles.

This process starts in the basement as a wiry chef kneads the flour, water and salt into a vast mound of dough. This then comes upstairs where it is torn into thick strips before Qiu begins his culinary gymnastic performance. This includes stretching the dough; whirling it about; laying it out; letting it rest; folding it; and finally refolding it as it becomes thin strips of pale noodles which, with a nonchalant turn of his shoulders, Qiu then drops into a bowl of hot stock just to his left. 

A few minutes later another nourishing bowl of noodles is on its way to a hungry customer. 

Lanzhou Lamian Noodle Bar, 33 Cranbourn Street, London WC2H 7AD +44 (0)20 7836 4399.

Photography by Greg Funnell, reproduced by kind permission of the FT.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,930本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,930本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,073件のワインレビュー および 15,930本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,073件のワインレビュー および 15,930本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...

More from JancisRobinson.com

Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me ロンドンでの短い1カ月で、バルセロナへの48時間の遠征が1回だけあった。ニックが撮影したジャンシスとエル・ブジのフェラン・アドリア...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me クリス・ハワード(Chris Howard)がフランスのラングドックにおける水、天候、ブドウの樹の危うい均衡について考察する。...
bunch of California Riesling
テイスティング記事 リースリングの本来の偉大さを確信し、これらのカリフォルニアのワイン生産者たちは、ワインを売るというシジフォス的な課題にもかかわらず...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.