25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

The thrill of the grill

2010年7月31日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

The phrase 'chefs' toys' is an expression in the restaurant trade that has come to distinguish the invariably expensive tools professionals cook with from those that can be found in even the most committed amateur's kitchen.

Over the last few years the gap between the two has narrowed as manufacturers have cleverly induced us to believe that we can cook so much better if we have so much more. A display of Japanese knives, breadmakers, ice-cream makers and induction hobs are now de rigueur in many new homes, although a price tag of more than £3,000 ensures that the Swiss made Pacojet remains mainly in professional hands. This small, counter unit purees food in a frozen state and magically concentrates the flavour of the raw ingredients.

This toy is emblematic of a cooking style that manifests itself in mousses, foams and splodges of colour across the plate, a style that is currently moving out of fashion. Taking its place, and top of many chefs' current shopping lists, is the far more expensive Josper.

A Josper is a hybrid. It is first and foremost a grill but the secret of what it adds to whatever is cooked on it – whether steaks, chicken, fish, vegetables or anything enterprising chefs can turn their hands to – is that it has a front door which, when closed, ensures that none of the natural moisture or flavour escapes. More often than not, a Josper is described as an oven, although grilling is its primary role. Burning top-quality charcoal, the Josper is, in layman's terms, the hottest indoor barbecue available.

I encountered my first Josper five years ago in Moscow at Goodman's, the steak restaurant. The meat was exceptional. One was subsequently installed in their London outpost.

Raphael Duntoye, the charming chef at La Petite Maison in Mayfair, was a very early enthusiast but confessed to me that he had made two elementary mistakes. Firstly, the dishes cooked on it have proved so popular with his customers that he knows now that he should have bought two, not one. And secondly, he joked, he should have asked the UK importers for a commission. Every chef who has come to his kitchen to watch it in operation has ended up buying one, despite a price tag of up to £18,000.

This is not surprising, for a top-of-the-range Josper can accommodate about 30 pieces of fish or meat simultaneously. The bars of the very hot grill, at a normal setting of 300 °C (but this can go much higher), mark the meat or fish attractively and cook it swiftly; the closed door enhances the flavours; and the steam that emanates from the Josper whenever the door is opened adds a touch of drama for the customers if it is situated in an open kitchen.

While all of these attractions appeal to us now, and particularly at this time of year when simply grilled food is so attractive, it is somewhat surprising to discover that the Josper is 40 years old. It was created in 1970 by Josep Armangue and Pere Juli, who subsequently gave their names to the company, a year after they had opened their 1,000-seater restaurant Mas Pi in Pinedar de Mar close to the Mediterranean in north-east Spain, and became convinced of the need for a new solution to cook over charcoal in professional kitchens. The two adjustable draughts, at the bottom to draw air in and at the top to let the smoke and combustion gases out, operate in a similar fashion to the mechanism behind the Aga cooker, once the staple of the English country kitchen.

Josper's UK importer reports that business is currently very brisk with about 100 ovens installed and orders from several high-profile restaurants on the books. These include the second branch of Hawksmoor that specialises in serving British meat, due to open in Covent Garden in October, and another for Heston Blumenthal's kitchen in the Mandarin Oriental, Knightsbridge, at the end of the year.

Quite how powerful these ovens are I discovered standing next to chef Mark Hansell-Dixon, pictured above with the Josper in the open kitchen of The Akeman, a bright, modern restaurant in the market town of Tring, 35 miles north west of London.

On the tray by our side were a whole sea bream and a 28-day aged British sirloin steak, which were seasoned, anointed with olive oil and, in the case of the fish, covered with lemon juice. Opening the Josper's door released the first blast of heat, a sensation that was to be repeated frequently as each item was turned promptly as the crisp grill marks appeared but before any part of the flesh could dry out. The fish was then taken to be finished off in a conventional oven for five minutes while the steak was put on the top rack of the Josper, where the temperature hovers between 60 to 80 °C, and where it will rest until ready to be served.

Hansell-Dixon explained that it had taken him, an experienced chef, about a week to adapt to the Josper's fierce heat and he showed me the burn marks on his arms to prove that accidents can still happen. He also used the phrase 'cremated' to describe what the Josper can do if the chef is not paying attention.

But he was wildly enthusiastic about the Josper's advantages and not just for the most obvious items. Grilling fresh sardines was a particular favourite and two items, slow cooked pork belly and oven roasted tomatoes, had found their way on to his menu simply from experimenting with leaving both on the top rack of the Josper for up to twelve hours.

Opening the lower door, Hansell-Dixon showed me the V-shaped tray that holds the charcoal that is cleaned out every morning by a junior member of his team. 'This one', he added, tapping it with a pair of tongs, 'burns about 10 kg of charcoal a day. Over a year this comes to about £5,000.'

Peter Borg-Neal, the Akeman's owner, believes the Josper is such an essential ingredient in his business of smart/casual restaurants outside London that he has installed a further two at The Old Post Office in Wallingford, Oxfordshire, and The Red Lion in Hemel Hempstead, Hertfordshire.

'It allows me to achieve two very different goals. Firstly, to use a cooking technique normally associated with the more expensive West End restaurants and secondly to use it to cook such a wide range of food. We even cook the chicken breasts on it for the chicken Caesar salad and they're the best I've ever tasted', he explained.

The Akeman, www.oakmaninns.co.uk

Josper, www.josper.es

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,150件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,150件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,150件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,150件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...

More from JancisRobinson.com

Freixenet winery in Spain
5分でわかるワインニュース また、ドイツのヘンケル・グループが伝説的なカヴァ会社フレシネ(写真上)を買収したニュースや...
Lytton Springs vines
無料で読める記事 個性と独自性、そして真の意義を求めるなら、アメリカ史の別の時代に植えられたブドウの樹から造られるジンファンデルを選ぶべきだ...
Ferran with many bottles of Rioja tasted at the Consejo Regulador
現地詳報 フェランは、スペインの最高峰ワイン産地として100年の歴史を持つリオハが、これまでと同様に活気に満ちていることを発見した。 2025年...
Cava Bertha family
今週のワイン スペインのスパークリング・ワインで、活力と繊細さを持って舌の上で踊るような味わいだ。価格は11.95ユーロ、£15.54、19...
old Zin vine at Dry Creek Vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア・ワインの価値と真の魅力を見つけ出す。続きは土曜日に。写真上は、ドライ・クリーク・ヴィンヤード(Dry Creek...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting How to evaluate everything you feel and taste in a sip of wine. Last week’s MBT article focused on evaluating...
Sigalas Monachogios vineyard
現地詳報 The race to revive Santorini’s vineyards – and the challenges its winemakers are up against – in a time of...
Matthew Argyros
テイスティング記事 サントリーニの貴重で脅威にさらされているブドウ畑への投資の必要性を物語る37本のワイン。 昨年...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.