25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Trivet – highly recommended

2019年11月30日 土曜日 • 4 分で読めます
Jonny Lake & Isa Bal of Trivet restaurant in London

A hugely promising new restaurant run by a pair from The Fat Duck, named after a pan stand. A version of this article is published by the Financial Times.

After a particularly exciting dinner at Trivet, Bermondsey, opened recently by Jonny Lake, the former head chef of The Fat Duck, and Isa Bal, the Master Sommelier who worked alongside him, I returned to talk to them both. The conversation was as memorable as the meal and wines we had just enjoyed.

My initial question was about the unusual dessert and the first-class canelé, the chewy sweet speciality of Bordeaux, we were served. The dessert is intriguingly described as Hokkaido potato, baked potato mille feuille, white-chocolate mousse and butter and sake gelato. It is the result of the pair’s trip to Sapporo on the northern island of Japan earlier this year to learn more about sake.

‘We followed our noses’, Lake explained, ‘down a side street and into an izakaya. In the north they grow a lot of thick-skinned, small potatoes and we were served one topped with a lot of butter. It gave me an idea and today we roast the potato skins, incorporate puff pastry and butter into them, add some pink peppercorns to lift the whole, and then serve these as layers of the mille feuille. This has proved popular as a variation on a recognisable dessert.’

Trivet Hokkaido potato mille feuille

While this dessert reveals the nature of what this couple want their restaurant, much more relaxed than the Fat Duck, to be, their single petit four goes some way to explaining how they intend to achieve this.

A canelé may appear simple but it requires a great deal of patience on the part of the pastry chef. It represents, however, the thoughtful sweet end to any meal and that is what Lake is looking for. ‘I don’t believe any customer, or any chef for that matter, is today looking for a selection of petits fours.’

This symbolically represents the turning point in Bal and Lake’s career. Both are 47, Bal born in Adana, Turkey, while Lake hails from Burlington, Ontario. They met while working at Heston Blumenthal’s famous restaurant in Bray.

Close friends, they had both left by the time in early 2018 they met for a coffee in a Caffè Nero where they first discussed the idea of working together. Lake then wanted to discuss the project with his chosen kitchen designer whose train home happened to leave from London Bridge. Thus they met at Londrino, then a Portuguese wine bar and restaurant.

Bal and Lake liked the space but thought no more about it. They looked at other sites and then in early 2019 they heard that the Londrino site was available. They came to see it, liked it even more, and took it over. The essentials were there: a kitchen with the vital requisite extract; a wine bar area that will soon double as a wine shop; and extremely comfortable and well-designed tables and chairs. The redesign, which has made the space even lighter, they were happy to leave in the capable hands of Bal’s long-time friend and architect (and contributor to this website, the Oxford Companion to Wine and The World Atlas of Wine), Umay Çeviker.

Trivet restaurant interior in London

Lake has written a menu to appeal to the local market and those staying nearby (the Shard is a stone’s throw away). There is no tasting menu. Instead, he has simply chosen a menu of five first courses, five main courses and five desserts. ‘Nobody today wants to stay more than two hours at the table, although obviously if they choose to stay longer then we take that as a compliment’, Bal explained in his very soft voice.

At our dinner we began with two very different first courses. Two puff-pastry wafers were filled with sour cream and onion topped with caviar alongside a slightly superfluous mirin sabayon. This is a dish best eaten with your fingers. The descriptor does not mention perhaps its finest ingredient, a small pile of the most exquisite salad leaves, perfectly dressed. My succulent veal sweetbread was enhanced by the addition of a small amount of excellent cumin from Andy Harris’s Vinegar Shed.

Robust flavours dominated our main courses. A dish simply described as ‘chicken with a vinegar sauce’ allowed both ingredients to participate fully, with some fine potato puree and button turnips. In salt-steamed brill with cocoa beans and tarragon oil, the oil had been distilled to give an essence of tarragon that was enlivened by a clear fish sauce poured over it.

Bal explained how Lake’s approach affected his carefully assembled wine list. ‘He is not a shy chef but one who produces dishes with strong, intense and clean flavours. This leaves me and my assistant Klearhos Kanellaakis with plenty of opportunity to explore the wine world to try and match whatever the customer wants.’ See the key to his wine list below.

Key to Trivet wine list

One of the biggest surprises at Trivet is the brevity of the menu compared with a wine list as big as a family bible. But this is partly to indulge Bal’s fascination with history and our growing appreciation of wine and sake. We drank a glass of Slovenian Pinot Gris 2016 from Marjan Simčič; an Armenian Areni 2016 from Voskevaz; before finishing with a glass of Tedorigawa Yama Junmai sake from Ishikawa prefecture in Japan. The wine list is enhanced by Bal’s years of experience and knowledge, both of which he wears easily.

Trivet offers an original menu, exceptional wines and very friendly service at relatively reasonable prices (my bill for two was £171). It deserves to prosper.

Trivet 36 Snowsfields, London SE1 3SU; tel +44 203 141 8670

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,929本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,929本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,073件のワインレビュー および 15,929本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,073件のワインレビュー および 15,929本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...

More from JancisRobinson.com

Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me クリス・ハワード(Chris Howard)がフランスのラングドックにおける水、天候、ブドウの樹の危うい均衡について考察する。...
bunch of California Riesling
テイスティング記事 リースリングの本来の偉大さを確信し、これらのカリフォルニアのワイン生産者たちは、ワインを売るというシジフォス的な課題にもかかわらず...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
テイスティング記事 ワイングラスの森から、マーガレット・リヴァーの最高のボトルとその国際的な競合他社の包括的な探求。3月22日(日)に東京にて開催される...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.