ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

WWC21 – Los Jardines Ocultos, Bolivia

2021年8月16日 月曜日 • 5 分で読めます
WWC21 Gowda N - Overlooking the San Roque vineyard

Jancis once described him as 'winemaker without portfolio', and has recently written about his rather dramatic adventures in Bolivia, so Nayan Gowda doesn't need an introduction to regular readers of JancisRobinson.com. His entry to our writing competition digs a little deeper into the story of the old vines of the 'hidden garden' of Bolivia. See our WWC21 guide for more old-vine competition entries. 

At the end of 2019, I saw an ad asking for a winemaker for a project in Bolivia.

The ad read:

“Winemaker needed for small family owned winery in Bolivia

We will make: Limited batches of sparkling, red and white from ancient vines of Vischoqueña, Negra Criolla and Muscat of Alexandria”

I had always wanted to visit Bolivia; and I have had a passion for old vines since a winemaking gig at Sevenhill Cellars in the Clare Valley, South Australia, where I worked with a block of Shiraz that was planted in 1854. I still vividly remember the depth of colour and soaring aromatics of those grapes

The vineyard that we worked with in 2020, San Roque, is in the south of Bolivia in a region called the Cinti Valley (Chuquisaca). The latitude there is -20 degrees, 46 minutes. If you think that the traditional ranges for viticulture lie between +/-28 and 50 degrees, you will have an idea as to how far removed this is; and how much closer to the equator it is. To give you a rough idea, that is about the same latitude as Madagascar, or Townsville, Australia. (The photo above is overlooking the San Roque vineyard.)

The factor that allows viticulture, for winemaking, to be viable in the Cinti Valley is its altitude; around 2,300 metres (7,300 feet) above sea level. With every metre of elevation, the average temperature drops. The Cinti Valley is also very far from any large body of water, giving it a continental climate; and it does get cold at night, even in the height of summer.

As with much of South America, Vitis vinifera was introduced following the Spanish conquest, by the Franciscans and Jesuits.

The first vines were planted in Los Cintis (Cinti Valley) around the mid-1500s. The grapes were either made into Sacramental wine or distilled to make Singani, the national spirit of Boliva. The Singani fuelled the workers at the mines in Potosí, to the north. Potosí had the largest deposits of silver in the world and, at the time, had a population greater than London. (Singani and Potosí are fascinating subjects, but I know that Jancis would rather I stuck to wine.)

Everything that surrounds the Cinti Valley is arid; little grows apart from scrub and cacti. There is a river that runs through the valley, the Rio Grande, which is literally the life blood for the region. Agriculture and viticulture, specifically, only survive on the banks and in the bends of the river.

While we are not sure exactly when the San Roque vineyard was first planted, we are certain the oldest current plantings are over 200 years. Many of those vines still survive and are producing to this day.

There are a number of different varieties, some of which we have not yet been able to identify.

The main ones are;

  • Moscatel de Alejandria, which is the most ancient of the Muscat family, and is one of the most widely geographically distributed varieties; this has traditionally been distilled to make Singani.
  • Negra Criolla (a red grape), which started life in Spain, where it no longer seems to exist, but was carried to South America via Tenerife (where it is called Listan Prieto) and was planted throughout Central America. It goes by the synonym Pais in Chile, and Criolla Chica in Argentina. In California it is called the Mission grape.
  • Vischoqueña (also a red grape) that is only found in a small area of Bolivia, and nowhere else in the world. We still have no idea about the heritage of Vischoqueña.

So, we have an off the radar country, at a latitude not usually associated with winemaking, at high altitude, with three non-mainstream varieties that were planted over 200 years ago.

But, what makes this vineyard so special, you may ask. And rightly so...

WWC21 Gowda N - vines growing up trees
Harvesting from vines growing up trees

Well, back when these vines were planted, the owners chose to plant them using trees for support. None of those feeble end posts or weak strands of wire for these vines. No! Instead they chose sturdy, native trees that grew as the vines grew.

The trees are still thriving and still support the vines which, in some cases, reach to a height of six metres. Of course, this kind of vine training is not without its challenges; both harvesting and pruning become exercises in acrobatics.

WWC21 Gowda N - acrobatics in the vineyard
Acrobatics in the vineyard

For both pruning and harvesting, we need ladders; and people who are not afraid of heights. It is slow work, but the quality of the fruit makes the effort worthwhile.

We have often pontificated as to why these ancient vines still exist. Viticulture is an unsentimental business. If a vine does not pull its weight, it will get replaced with something that does. The vineyards in the Cinti Valley are also planted with apples, quince, corn, citrus and figs; any one of these could take the place of an underperforming vine. They could also be replaced with a variety in more commercial demand.

Most vines have a lifetime of less than 100 years, and often less than 50.

In the case of the Cinti Valley, one of the key factors for longevity is that the region is free from Phylloxera, so there has never been a necessity to replant on resistant rootstocks. These vines also continue to produce copious bunches of grapes (we often pull 40kg+ from a single vine), so they are definitely earning their keep.

In its heyday, the Cinti Valley had 1,700 hectares (ha) of vines, these would have all been bush vines or arboreally trained vines like the ones we work with at San Roque. The last survey, about 10 years ago, indicated that there were 300ha; I would say the figure, now, would be significantly lower.

WWC21 Gowda N - hidden old vines of Bolivia
The hidden old vines of Bolivia

Our project, Jardín Oculto [hidden garden], was created to help preserve and celebrate the vine heritage of Bolivia. We began with San Roque and this year have started working with another two vineyards, Mollepampa and Los Membrillos.

Our aim is to work with the growers to improve their vineyard practices, as well as trying to make wines that showcase these heritage varieties; and prove that this history is worth saving. By extension, we also help the communities in the region by bringing money and value into the area.

It is imperative that these vines are preserved. Once they are gone, they are gone for ever. Their loss would be a cultural tragedy, not just for Bolivia, but for the world.

The photos are provided by Nayan Gowda.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,396件のワインレビュー および 15,847本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,396件のワインレビュー および 15,847本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,396件のワインレビュー および 15,847本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,396件のワインレビュー および 15,847本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 Information about UK merchants offering 2024 burgundy en primeur. Above, a pair of ‘brouettes’ for burning prunings, seen in the...
cacao in the wild
無料で読める記事 脱アルコール・ワインは本物の代替品としては貧弱だ。しかし、口に合う代替品が1つか2つある。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 需要と価格が下落している。この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、11月上旬のナパ...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...

More from JancisRobinson.com

flowering Pinot Meunier vine
テイスティング記事 Once a bit player, Pinot Meunier is increasingly taking a starring role in English wines. Above, a Pinot Meunier vine...
Opus prep at 67
テイスティング記事 Quite a vertical! In London in November 2025, presented by Opus’s long-standing winemaker. Opus One is the wine world’s seminal...
Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
テイスティング記事 水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
Rippon vineyard
テイスティング記事 ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Novus winery at night
今週のワイン ホリデーシーズンの食べ過ぎ飲み過ぎに対する完璧な解毒剤となる、新鮮な空気のような一本。アメリカではナシアコス・マンティニア(Nasiakos...
Sunny garden at Blue Farm
Don't quote me Jet lag, a bad cold, but somehow an awful lot of good wine was enjoyed. This diary is a double...
Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 グラスの中の喜びと意味。 1年間のテイスティングを振り返ると、記憶に残り続けるものに魅力を感じる。どのワインが鮮明に残り...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.