ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

WWC25 – ラガールの深紅、サンドラ・ゴメス・ロシャ著

Monday 11 August 2025 • 1 分で読めます
courtesy of Juliana Kelman from Kelman Family Vineyards in the Dão region

2025年ワイン・ライティング・コンペティションへの応募作品として、ワイン輸入業者のサンドラ・ゴメス・ロシャ(Sandra Gomes Rocha)がポルトガルのトウリガ・ナシオナル(Touriga Nacional)と祖父の思い出について書いている。素晴らしいワイン・ライティングについてはコンペティション・ガイドをご覧いただきたい。

サンドラ・ゴメス・ロシャについて サンドラ・ゴメス・ロシャは、ポルトガルに深い家族のルーツを持つカリフォルニア在住のポルトガル・ワイン輸入業者だ。ウィリアム・パターソン大学でコミュニケーション学士号、認定ワイン・スペシャリスト(CSW)、ソノマ州立大学でワイン・ビジネスMBAを取得している。また、WSETディプロマ候補者でもある。最近まで、ワイン教育と業界における女性リーダーシップに特化した全国的な非営利団体「ウィメン・フォー・ワインセンス・ロサンゼルス(Women For WineSense – Los Angeles)」の会長を務めていた。

ラガールの深紅 – 祖父の手によるトウリガ・ナシオナル

ポルトガルのトラス・オス・モンテス地方に、アルコス(Arcos)、モンタレグレ(Montalegre)の肥沃な土壌を一日中耕した後、男たちがほぼ毎晩集まる場所があった。この北部の中世の村は活気に満ち、荒々しく、時の神父に忘れ去られたかのようだった。ここでは、地形でひび割れた手が、何世紀にもわたって受け継がれてきた遺産を守るために働いていた。「ア・タヴェルナ・ド・ディニス(A Taverna do Dinis)」は、祖父母の家の小さな一角にひっそりと佇む酒場だった。この場所は面積こそ小さかったが、友情は広大で、同じ志を持つ者たちの避難所として機能していた。町の人々は「ウン・コポ・デ・ヴィーニョ(um copo de vinho)」(ワイン一杯)を求めてやって来て、バックグラウンドで回るジョン・レノンのかすれたレコードが疲れた魂に希望に満ちたメロディーを届けるのを聞いていた。

農民であり、商人であり、裏庭の錬金術師でもあった祖父アメリコ・ディニス(Américo Dinis)は、オークのカウンターの後ろに立ち、何世紀も前のラガールで発酵させた深紅の霊薬を注いでいた。しかし注がれるワインは、私たちの祖先をはるかに超えた物語を秘めていた。ラベルのないボトル、しばしば名前のないワイン、しかし1つのブドウ品種が常に存在していた。たとえそれが知られていなくても、トウリガ・ナシオナルだ。この「寒い土地」では、それは素朴で、山の岩のようにタンニンが強く、夜明けの刺すような寒さのように鋭かった。しかし一日の荒々しい角を滑らかに削り取るほど大胆で力強くもあった。その真の本質は墨のように暗く、スミレと黒い果実のアロマを持ち、上質なタンニンと爽やかな酸味をもたらす。

何世代にもわたってこの山岳地帯に住んできたこれらの農民たちは、自分たちの土地を熟知し、本能的に母なる自然のサイクルに同調していた。彼らは生存のために食料と家畜を育て、時折地域の市場に向かい、わずかな硬貨のために収穫物を売った。しかしワインは、彼らが自分たちのために造るものだった。それは生き方以上のものだった。それは祖先、遺産とのつながりであり、土地とそれを造った手を結びつける儀式だった。ワインは常に食卓に座っていた。愛する家族の一員のように、アイデンティティと誇りの源として。

ほとんどの人々は、自分たちの区画の中に小さな土地を見つけて、手に入るブドウ品種を何でも植えた。彼らはフィールド・ブレンドの名人だった。これは隣人と苗木を分け合った何世代もの農民によって人気となったもので、しばしば品種名を知らないため、より色彩豊かな地域名を付けていた。モルタグア(Mortágua)、ビカル・ティント(Bical Tinto)、トウリガ・フィナ(Touriga Fina)、トウリゴ(Tourigo)は、この暑さを好む品種のシノニムの一部だ。ポルトガルの隅々で見つけることができるが、この品種の起源はダォン(Dão)にある。ドウロ・ヴァレーの南西に位置するこの産地のトウリゴ(Tourigo)の町では、今でも樹齢100年のトウリガ・ナシオナルの樹を見つけることができる。テントウムシほど小さな果実、低収量、そして1868年頃にフィロキセラがポルトガルを襲った後にほぼ絶滅したトウリガ・ナシオナルは、希望の灯台となった。頑健で、複雑で、適応力がある。絶えず変化する世界において、この品種は私たちの未来のための戦いにおいて重要な要素として浮上している。

トウリガ・ナシオナルの並外れた才能は世界中で発見されており、他の品種が枯れ始めている場所でも繁栄している。その厚い果皮、暑さへの耐性、そして骨格とアロマの両方を支える能力により、それはポルトガルの過去だけでなく、ワイン界の未来でもある。2021年、ボルドーの生産者たちはこの品種を自分たちの土着ブレンドに導入することを承認した。アメリカ、オーストラリア、南アフリカの他の生産者たちも、生育期の継続的な高温により熟成が加速する時期に酸味を保持するこのブドウの能力を認識している。ブレンドとしてであれ、単独で輝くことを許されるにせよ、トウリガ・ナシオナルは急速に温暖化する世界で生き残りと再発明のために戦っている産地に活力と長寿をもたらす品種だ。

かつて彼のコミュニティの背骨だったブドウが、ワイン業界の持続可能性と長寿の重要な手段となるのを見たら、祖父は誇らしく思っただろう。今日、父がその小さな空間の管理者となり、新たな集いの場、回想、感謝、愛の場として蘇らせている。アルコスの村では、畑での長い一日の後にやって来る人は少なくなったが、より洗練されたトウリガ・ナシオナルが注がれている。それは依然として食卓に席を持ち、常に家族であり続けるが、今日からその家族は世界中のワイン愛好家を含むまでに拡大している。

私は祖父のタヴェルナで「ウン・コポ・デ・ヴィーニョ」を飲む機会を得ることはなかった。しかし今日、私は彼の遺産と、ダォンの寵児でありドウロの管理者であるトウリガ・ナシオナルの遺産に感謝してグラスを掲げる。

トウリガ・ナシオナルへ、あなたの回復力に、私たちの過去における小さくとも力強い存在に、そして私たちの未来へと運ぶ約束に、オブリガーダ(obrigada)。

愛を込めて、

サンドラ・ゴメス・ロシャ
ディニス・セラーズ
ポルトガル・ワイン輸入業者 - カリフォルニア

写真は著者が代表するプロデューサーの1つである、ダォン産地のケルマン・ファミリー・ヴィンヤーズ(Kelman Family Vineyards)のジュリアナ・ケルマン(Juliana Kelman)提供。

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

JancisRobinson.com 25周年記念!特別キャンペーン

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Free for all

My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 Go on, spoil yourself! A version of this article is published by the Financial Times . Above, my glasses being...
RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
無料で読める記事 What do you get the wine lover who already has everything? Membership of JancisRobinson.com of course! (And especially now, when...
Red wines at The Morris by Cat Fennell
無料で読める記事 A wide range of delicious reds for drinking and sharing over the holidays. A very much shorter version of this...
JancisRobinson.com team 15 Nov 2025 in London
無料で読める記事 Instead of my usual monthly diary, here’s a look back over the last quarter- (and half-) century. Jancis’s diary will...

More from JancisRobinson.com

Cristal 95 and 96 bottles
テイスティング記事 A comparative tasting of champagne from the highly acclaimed 1996 vintage and the overshadowed 1995. And a daring way to...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り An annual round-up of gastronomic pleasure. Above, the German island of Sylt which provided Nick with an excess of it...
screenshot of JancisRobinson.com from 2001
現地詳報 The penultimate episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine news in 5 logo and Bibendum wine duty graphic
5分でわかるワインニュース Plus potential fraud in Vinho Verde, China’s recognition of Burgundy appellations, and the campaign for protected land in Australia’s Barossa...
Brokenwood Stuart Hordern and Kate Sturgess
今週のワイン A brilliantly buzzy white wine with the power to transform deliciously over many years. And prices start at just €19.90...
Fortified tasting chez JR
テイスティング記事 Sherry, port and Madeira in profusion. This is surely the time of year when you can allow yourself to take...
Saldanha exterior
現地詳報 南アフリカの人里離れた西海岸で、思いがけない酒精強化ワインの復活が起こっている。マル・ランバート (Malu Lambert)...
Still-life photograph of bottles of wine and various herbs and spices
現地詳報 リチャードの著書から抜粋した、アジアの風味とワインをペアリングする方法に関する全8回シリーズの第3回目...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.