Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story

Why are modern restaurants so noisy?

Saturday 1 July 2006 • 5 min read

It took me far longer to track down the most suitable person to answer the question numerous FT readers have been putting to me for some time now – why are so many modern restaurants so noisy? – than to think of the most appropriate restaurant in which to meet.

In the end, thanks to a tip from the man responsible for the rebuilding of the concert hall within the Royal Festival Hall and all its attendant acoustic challenges, I got in touch with Alan Saunders, the softly-spoken, 58 year-old managing director of his own firm of acoustics consultants.

Saunders’ company has an international reputation for dealing with the aural challenges not just of numerous modern buildings such as the entrances to hotels and office buildings (he worked on the boardroom in Enron’s  London HQ, for example, and in the end his company was left with an outstanding debt of only £1,500, he told me proudly) but also, most recently, to the possible noise implications from a proposed oil pipe line in Azerbaijan on ancient cave paintings in a part of the countryside it will pass through.

What I didn’t realise as we sat down to lunch in Kensington Place, a restaurant as well known for its continually high noise levels as for the accomplished cooking of my colleague Rowley Leigh, is that Saunders is an enthusiastic cook, describing himself as ‘a bit of a tyrant in my own kitchen with only his 21 year old daughter ever allowed to help,’ and that this was his first visit to what has come to be known by its many regulars as KP.

As we sat down just after 1pm the restaurant was more than half full and already quite noisy – something Saunders chose to explain even before I could him ask any questions. “Perhaps, not surprisingly, it’s the acoustics I notice first whenever I walk into any building. Others may look at the space and find particular charms but I am always struck right away by whether a building is acoustically good or not. And it is trying to convince my clients of this, and its importance on those who will use the building in the future, that is my biggest professional challenge and frustration.”

“But let me start with a few generalisations. The most important is that given the number of people who are already in this space, and I reckon that there must be about 80 or more, whatever they were doing in here would generate a pretty high level of noise. It is not like this simply because it is a restaurant. The most influential factor in the noise level here and in so many other restaurants is the space and the proximity of so many tables within it. The restaurateur has done this not just to create an ambience by allowing as many people to see one another as possible but also for sound financial reasons which I fully appreciate. If you were to halve the tables in here you would halve the volume but you would have to double the prices, I expect. But the effect would be significant. I reckon with half the tables in here you would cut the noise level by 10/15 decibels which is about what you achieve when you close the front door of your house on the traffic noise outside.”

As he tucked into an imaginative first course off the set lunch menu, a salad of wild asparagus and mousseron mushrooms topped with a poached egg, Saunders continued, “But what will happen pretty soon with such a concentration of people as close together as this in a restaurant is that what we refer to as ‘the Cocktail Party Effect’ will take hold. That begins to happen when, invariably induced by a glass of wine or two, people begin to talk louder and louder and then, to make themselves heard against the increasing volume their voices just continue to rise until many of us have to resort, consciously or otherwise, to lip-reading.” Saunders was to be proved right and the second half of our lunch took place against a much noisier background than the first.

Having discovered that Saunders had also been chairman of the Association of Noise Consultants, I asked him what practical advice he could offer to those who wanted to enjoy the conversation as much and as easily as the food and wine.

“The important thing to remember about acoustics is that it is a fairly new profession and I think it is one that is getting a lot of attention at the moment because there is no doubt that as people age their hearing suffers, just as their eyesight does. People suddenly become aware of this and want solutions. But in a restaurant setting these are invariably difficult to introduce effectively because either the architect or the interior designer has not bothered to consider the subject or, if they have, because the restaurateur does not have any budget to deal with what is, in reality, an invisible problem and one that only affects a certain percentage of his customers.”

But would tablecloths, curtains, an abundance of soft furnishings and that old but unscientific tactic of sticking pieces of felt under the restaurant’s tables have any effect I asked Saunders? “On their own each of these has little effect. Collectively, and only collectively, they do help but for example soft floor coverings don’t do much because the floor is then covered by tables which in turn have to be covered by sound absorbent tablecloths to maintain the effect.”

“Let me deal with the physics, briefly. In any room there is direct sound, perceived exclusively by the listener at no more than 1.5 metres from the speaker and at distances greater than this, reverberant sound, which you hear more of the further away you are from the speaker. This combination, plus the consequences of the cocktail party effect, means that the restaurateur is basically up against it. No form of intervention will completely control the problem only make it better although any form of minimalist interior design will only make it worse than it need be.”

“You can only reduce direct sound by putting the listener further from the speaker, the very opposite of why people come to restaurants, or by introducing a screen between them.” Taking my notebook, Saunders drew a diagram of the restaurant with two floor-to-ceiling screens in place, one at either end, which would do just that. “These could be glass but if they were material they would absorb the sound much better as would some banquette seating.”

“The amount of reverberant sound is related to how acoustically hard the surfaces in the restaurant are. Today, most modern interior design invariably incorporates glass, metal and plasterboard which only absorb sound at low frequencies and, unfortunately in the frequencies associated with the intelligibility of speech, these reflect sound almost completely.” To prove his point, Saunders pushed the restaurant’s glass exterior and added “This just bounces the sound round and round.”

“To absorb sound a room needs soft materials and for these to be most effective they need to be on the walls or ceiling where they are uncluttered. Acoustic foams, mineral or rockwool, glass wool (like loft insulation) all have good acoustic absorption, that is they do not reflect much of the sound which hits them and to-day, to make them aesthetically acceptable, they can be placed behind perforated plasterboard, timber or metal panels. Also, again unlike here, anything that the designer or restaurateur can do to diffuse the sound by using the shape of the room, or surfaces within it, to reflect the sound as much as possible and in as many directions as possible will also help. This is the principle used in the design of concert halls and recording studios but contoured artefacts, such as those on the walls of TGI Fridays do the job, too.”

“The moral of all this, “ Saunders concluded with a smile, “is that the old-fashioned Indian restaurant with banquette seating, flock wallpaper and thick velvet curtains gave a much better acoustic environment for eating than so many modern restaurant designs today.”

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,020 条葡萄酒点评 & 15,881 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,020 条葡萄酒点评 & 15,881 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,020 条葡萄酒点评 & 15,881 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,020 条葡萄酒点评 & 15,881 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

London Shell Co trio
Nick on restaurants 北伦敦的一个成功组合让尼克 (Nick) 着迷,他似乎也逗乐了背后的三人组。上图,从左到右,斯图尔特·基尔帕特里克 (Stuart...
Vietnamese pho at Med
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 强调了英国人缺乏但法国人拥有的东西——而这并不是法式料理。 这一周——向BBC的《快速秀》(The Fast...
La Campana in Seville
Nick on restaurants 前往西班牙南部这座迷人城市的另外三个理由。 当我们离开拉坎帕纳糖果店 (Confitería La Campana)—...
Las Teresas with hams
Nick on restaurants 前往西班牙最南端享受充满氛围且价格实惠的热情好客。上图为老城区的拉斯特雷萨斯酒吧 (Bar Las Teresas) –...

More from JancisRobinson.com

Sébastien Caillat
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第九篇。 皮埃尔·拉贝酒庄 (Pierre Labet)(博讷 (Beaune)) ...
Audrey Braccini
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第八篇。 马克·海斯马 (Mark Haisma)(吉利莱西托 (Gilly-lès-Citeaux))...
Lucie Germain
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第七篇。请参阅 勃艮第 2024 年份 – 我们的报道指南了解我们发布的关于这个年份的所有内容。 加盖家族...
Edouard Delaunay
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第五篇。请参阅这份 我们对 2024 年勃艮第年份报道的指南。 文森特·丹普酒庄 (Vincent...
Colin-Morey family
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第四篇。 布鲁诺·科林酒庄 (Bruno Colin)(夏山-蒙哈榭 (Chassagne...
Jacques Carillon
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第三篇。 雅克·卡里永酒庄 (Jacques Carillon)(普利尼-蒙哈榭 (Puligny...
Kim Chalmers
Free for all 维多利亚州查尔默斯酒庄 (Chalmers Wine) 和查尔默斯苗圃 (Chalmers Nursery) 的 金·查尔默斯 (Kim...
Samuel Billaud by Jon Wyand
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第二篇。 萨缪尔·比约 (Samuel Billaud)(夏布利 (Chablis)) ##s...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.