Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
3月24日，詹西斯 (Jancis) 和朱莉娅 (Julia) 都将在牛津参加牛津文学节 (Oxford Literary Festival)，她们将进行品鉴活动并为新版《牛津葡萄酒指南》(The Oxford Companion to Wine) 签名。活动将于下午4点至5点举行，门票为25英镑。
我还想提到这个星期五3月8日是国际妇女节——为了纪念这个节日，我们的网站将发布几篇文章，表彰葡萄酒和食品行业的女性。
同样在星期五，我将与纳帕马蒂亚森酒庄 (Matthiasson wines) 的史蒂夫 (Steve) 和吉尔·马蒂亚森 (Jill Matthiasson) 进行Instagram直播。时间是太平洋时间下午3点，也就是伦敦时间晚上11点。我知道对大多数人来说这有点晚，所以我会录制这次会话并上传到Instagram。如果您对马蒂亚森夫妇 (Matthiassons) 有问题，请在我们网站的论坛或通过Instagram私信发送给我。
加拿大酒庄的政府支持
3月1日，整个加拿大葡萄酒行业收到了令人欢迎的消息——农业部长劳伦斯·麦考利 (Lawrence MacAulay) 宣布延长1.77亿加元的葡萄酒行业支持计划，为期三年。该计划最初于2022年7月启动，是一个为期两年的联邦支持计划，旨在为酒庄提供无需偿还的联邦补助金来源，帮助它们应对价格上涨、劳动力短缺和严重气候事件。延长该计划的决定对所有加拿大酒庄来说都是一个安慰，但对那些受到不列颠哥伦比亚省最近冰冻天气影响的酒庄来说尤其是好消息。酒庄可以从这个星期五开始申请这些补助金，申请将开放至5月24日。
西班牙和法国的法规更新
卡斯蒂永波尔多丘 (Castillon Côtes de Bordeaux) 的酿酒师本月投票决定退出波尔多丘联盟 (Union des Côtes de Bordeaux) 集团。然而，联盟仍需要批准这一分离，卡斯蒂永的酿酒师表示他们将寻求完整的法定产区地位。如果您有更多相关信息，请发邮件至news@jancisrobinson.com。
在西班牙，有一个新的DO产区获得批准——卡拉特拉瓦田野DO (Campo de Calatrava DO)。该DO产区位于卡斯蒂利亚-拉曼恰 (Castilla-La Mancha)，就在雷阿尔城 (Ciudad Real) 周围。以前该地区生产的葡萄酒以卡斯蒂利亚地区餐酒 (Vino de la Tierra de Castilla) 的名义发布。该DO产区允许种植的红葡萄和白葡萄品种清单很长，品种与拉曼恰DO (La Mancha DO) 和巴尔德佩尼亚斯DO (Valdepeñas DO) 相似。
波尔多的新抗议活动
上周我谈到了一起种植者对酒商的诉讼，种植者雷米·拉孔布 (Rémi Lacombe) 从酒商埃克塞尔 (Excel) 和吉内斯泰 (Ginestet) 那里获得了35万欧元赔偿，因为他们支付给他的价格远低于生产成本。
2月28日，酒商卡斯特尔兄弟 (Castel Frères) 外面开始了新的抗议活动，原因相同。该地区的种植者抗议酒商支付的价格过低，要求价格应基于种植成本制定。吉伦特省青年农民工会 (Jeunes Agriculteurs de Gironde) 和代表2万个地方农业工会的全国农业经营者工会联合会 (FNSEA) 都参与其中。酿酒师代表已被酒商接见，讨论合理定价问题。他们要求每桶最低价格为1000欧元。
让我们做一些非常粗略的计算……一桶通常是225升，相当于300瓶750毫升的酒瓶，每瓶标准酒瓶的成本为3.33欧元。现在想象一下，包装、物流和税收构成了葡萄酒成本的大部分，再加上零售商的加价……那款酒的零售价至少要翻三倍，这才是公平的价格……
现在想想阿尔迪 (Aldi) 上周推出了5美元以下的加利福尼亚传承系列 (California Heritage Collection) 葡萄酒，这些葡萄酒必须比从法国到英国的葡萄酒多运输数千英里。你开始看到这个行业是如何自相残杀的，以及在没有种植者保护的国家中不可持续的低葡萄酒价格仍然会对有保护的种植者产生负面影响。
葡萄牙的好运
葡萄酒行业最近没有看到很好的消息。消费量下降，成本上升，竞争激烈，供应过剩严重——总的来说，这个行业正在遭受痛苦。但出于某种原因，葡萄牙似乎做得相当不错。葡萄牙葡萄酒协会 (ViniPortugal) 本月的报告显示，出口量下降幅度很小，2023年每升葡萄酒的价格上涨至2.90欧元。
波特酒在葡萄牙葡萄酒中损失最大，许多波特酒庄对干型葡萄酒进行了重大投资。负责泰勒 (Taylor's)、丰塞卡 (Fonseca) 和克罗夫特 (Croft) 的弗拉德盖特合伙公司 (Fladgate Partnership) 上周通过《饮品商业》(The Drinks Business) 宣布，他们正在扩大餐酒业务并为其品牌普林西帕尔 (Principal) 购买更多葡萄园——该品牌是去年9月与理想葡萄酒 (Ideal Wine) 投资组合的其余部分一起收购的。
这很有趣。早在2021年，我们发表了一篇文章，由詹姆斯·梅耶 (James Mayor) 撰写，讲述了尼波特 (Niepoort)、西明顿家族 (Symingtons) 和弗拉德盖特合伙公司如何通过提供新的多日品鉴体验、开设酒店和餐厅来增加维拉诺瓦德盖亚和波尔图的旅游业。我想知道是否通过访问与该国日益增长的个人联系是保持需求稳定的原因。
这是我们每周五分钟新闻广播的文字稿，您可以在下面观看。您也可以在JancisRobinson.com播客上收听。如果您所在地区有突发新闻，请发邮件至news@jancisrobinson.com。如果您喜欢这些内容并希望看到更多类似内容，请订阅我们的网站和我们的每周通讯。
