The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Beijing duck for the Year of the Horse

• 3 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


It was while researching this article that I finally realised why I have such enthusiasm for really good Chinese food.

It is not so much its variety; the colours on show; the manner in which Chinese chefs manage to extract such strong flavours from even the most bland ingredients; or even the dexterity required to chop so many ingredients so finely to produce a finished Chinese dish.

I now know that it was my first trip to Hong Kong and Taipei in 1976 that initially opened up my palate, which had hitherto travelled no further than Italy, to so many more exciting flavours. Enjoying Chinese food for the first time made me aware of all that I had to learn – and how much fun there would be in the experiences that would follow.

It is because of this that I also feel so let down by so many experiences in Chinese restaurants in London. Why can so many Chinese cooks produce such fascinating food in invariably very, very hot kitchens when their waiting staff, tasked with the much less arduous task of looking after their customers, do so with such disdain? And why do so many of the lavatories and cloakrooms in these restaurants invariably look so neglected?

That was certainly the most striking reaction after my last visit to the Mandarin Kitchen on Queensway, west London. Although it was a long-time favourite for seafood, and in particular for their lobster with noodles, I will now remember it only for its surly waiting staff and the sense of relief after I had paid the bill and left.

These same phenomena now regrettably affect much of London's Chinatown and I don't expect this to change when it puts on the bright lights to mark the forthcoming Year of the Horse. Walking through it now brings little sensory excitement and it is an undeniable fact that London's most exciting Chinese restaurants are to be found elsewhere: Barshu, for fiery Sichuan food, and Yauatcha, both north of Shaftesbury Avenue; Hunan in Pimlico; and A Wong in Victoria.

Thanks to some prompting from a reader in Switzerland who shares my enthusiasm for the most authentic rendition of Beijing duck, I recently revisited the long-established Min Jiang restaurant on the 10th floor of the Royal Garden Hotel, Kensington (photo above taken from their website). Fittingly, as we drove up to the hotel's entrance and the passenger door was opened for her, my sister remarked, 'Gosh, this is just like being abroad.'

The restaurant's location within the hotel is an example of how these two very different businesses used to co-exist. The restaurant is not on the ground floor as it would be if built today to make it more attractive for non-residents, and this has unfortunate consequences for the restaurant-goer after dinner. The first is watching the tables that have become vacant being dressed for the following day's breakfast service and then having to walk out through the hotel's empty lobby.

In the intervening two and a half hours, however, Min Jiang provided three very different sources of pleasure.

The first came from just being in the restaurant with its extraordinary views over Kensington Gardens and east across London. And because this is just from the tenth floor, and not from a more recent skyscraper, everything is on a human, almost touchable, scale.

The second was the service from Tom, our Chinese waiter, and his colleague, who was from Lithuania, as he joked, a hitherto-unknown Chinese province. The restaurant's style is formal, as is the presentation of its menu and wine list, although the latter could be better and the prices more user-friendly. But, overall, this is a room that resonates with a genuine air of friendliness.

The third was the food. I had phoned ahead to order a roast duck that left us with the choice of which of four combinations we would like as our second serving; the decision to have it diced, spiced, minced and served on rounds of lettuce met with Tom's approval. Before this came three excellent first courses, spicy squid with chili, crisp tofu with honey and 'xiaolongbao', crabmeat dumplings. The steamed scallops were, at £7.80 each, an expensive disappointment.

Our duck appeared in three different guises. The first was as a small dish of particularly crisp pieces from the neck. Then came the pancakes with a large plate of the duck meat carved from the breast and under the legs, accompanied by the usual plum sauce and their spicier Hoisin sauce, and finally the lettuce rounds with the finely diced, lightly spiced remaining meat. All the flavours, including the subsequent noodles and tender Chinese broccoli with ginger, were clean and fresh.

And even with my back to the window and facing the dining room, I still had a fascinating view. This was firstly when a male chef came to our table to carve the duck and then when a young female chef did the same at the next table. Neither said a word. They did not even interrupt our conversation. They carved with the dexterity of a seamstress and the eye of a mother who wants nothing to be wasted. Then they retreated to allow us to relish their handiwork.

Min Jiang  Royal Garden Hotel, 2-24 Kensington High Street, London W8 4PT;
tel +44 (0)20 7361 1988. 
£260 for four, including wine and service.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,786件のワインレビュー および 16,107本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,786件のワインレビュー および 16,107本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

Alder Springs vineyard
テイスティング記事 アルダー・スプリングス──メンドシーノのブドウの金鉱 カリフォルニアで最もエキサイティングなワインの一部は...
WWC26 post-submission graphic
無料で読める記事 今年の ワイン・ライティング・コンペティションは記録を更新し、400以上の応募があった。応募はケニア、日本、アラブ首長国連邦、キプロス...
Judges for Chardonnay Icons at 2026 London Wine Fair
テイスティング記事 今年のロンドン・ワイン・フェアで開催されたアイコン・ワインのブラインド・テイスティングでは、オーストラリアとイングランドが勝利を収めた...
Poggio di Sotto vineyard
テイスティング記事 ヴィンテージとテロワールを反映したワインを好むなら、2020年のトップ・ブルネッロは購入する価値が十分にある。写真上は...
Wine & War book cover
書籍レビュー 紛争の時代において、人間性、ユーモア、希望を取り戻すワインの力を思い起こさせてくれる。 ワイン&ウォー フランス人、ナチス...
Kullabergs Vingård © Terra Skåne/Jan Kivissar
無料で読める記事 スター・ワイン・リスト(Star Wine List)によると、このガイドは他の多くのガイドよりも権威がある。写真上は、スター・ワイン...
Mont Ventoux seen from Les Deux Cols at dawn
無料で読める記事 南部のすべてがターボチャージされたグルナッシュというわけではない。この記事の別バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Flowers in the Meinklang vineyard
今週のワイン オーストリアから届いた魔法のようなスパークリング・ワイン。 9ユーロ、15.50ポンド、16.95ドルから 。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.