ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Beside a forest in the Lake District

2021年8月7日 土曜日 • 4 分で読めます
The Forest Side hotel in Cumbria

A version of this article, about an impressive hotel restaurant in a beautiful setting, is published by the Financial Times

Ask any top chef for a list of essential qualities to do their job successfully and there will inevitably be one that has nothing at all to do with culinary finesse. This one has everything to do with their ability to motivate and hold on to staff and to build a successful and happy team.

These attributes grow with the size and location of the business. A hotel is more difficult than a restaurant, for example, as finding staff to cook and prepare breakfast from 7 am is never easy. And the more isolated the hotel is might make the kitchen more peaceful but it does not make staff hiring any the easier.

The Forest Side Hotel in Ambleside, close to Grasmere in the Lake District, is an early 19th-century stone building, originally built as a hunting lodge, that was converted by the privately owned Wildsmith Hotel group eight years ago – so there is no air conditioning or even a lift. Nor is there a view of Lake Windermere. But the bedrooms are extremely comfortable and the restaurant has been stylishly modernised.

Crucially, there is a modest but highly talented chef in charge. Paul Leonard is 37 and has been cooking since he was 16. Born in Hull, from where he has not lost his Yorkshire accent, he has acquired an impressive CV, and an unusual approach to his trade. He described the cooking he and his team seek to offer to me as ‘a combination of confidence and love’.

This confidence Leonard has imbued into his team and showed itself initially as we went down to meet our friends. We were greeted by a young Lancastrian, born he told me between Blackpool and Lancaster, as we were taken with a smile out onto the terrace. There we enjoyed a distinctive Bloody Mary, with strained tomato juice and just the appropriate amount of lovage, as we read the menu.

We had already been warned. This was to be Leonard’s eight-course tasting menu plus snacks, which could be adapted to suit. This is the custom for all those staying one night, as we were, although Leonard said that it is adapted for those staying longer. Perhaps it was the presentation inside a drawing by local artist William Heaton Cooper that softened us up.

Or perhaps it was the manner of the sommelier, Michal Dumny. Polish born, he has worked in the UK for a decade, and is in charge of an extraordinarily wide-ranging list. This is best exemplified by the glasses of wine that Dumny chooses to accompany Leonard’s menu, which range from a California chardonnay through two very different English wines to a Moroccan red. He is both knowledgeable and relaxed.

Carrying our menus, we walked into the sunny dining room and were seated. While a tasting menu tilts the balance of power firmly towards the kitchen, it also gives the chef the opportunity to highlight every strength at his disposal. This was a path that Leonard chose to follow.

From the first snack, a tartlet of salmon’s eggs, it was obvious that his pastry section has a particular talent: this was a combination of salty eggs and ultra-thin pastry. There was also finesse in a dish of local ham with asparagus and hen of the woods mushrooms enlivened by a small mound of walnut ketchup.

It was courses four and five (pictured below), before the main course, that were to prove the highlights. The first comprised strips of thick beetroot on top of pale cod’s roe, the whole adorned with bright yellow nasturtium leaves. This was followed by a single grilled langoustine sitting alongside a confited egg yolk and the first of this summer’s peas. The main course that followed, a piece of local beef with grilled alliums, was, like so many, less exciting.

Forest side course 4 beetroot and cod's roe and 5 langoustine and confit egg

But this slight disappointment only highlighted our two desserts, an unctuous combination of chocolate, toasted barley and yeast, and another wafer-thin pastry case this time containing preserved raspberries topped with meadowsweet. Four of us drank a bottle of Grosset Riesling 2018 from Australia and another of a stunning 2014 Rasteau Vielles Vignes from Tardieu-Laurent for a bill of £580.

The following morning I was to meet the man who makes Leonard’s life a lot easier and at the same time a lot more exciting.

To the right of the hotel and above the car park is a large walled garden under the stewardship of the half-Danish Bjorn Abraham, who has worked with Leonard at The Samling Hotel nearby. Collectively, he and Leonard share a passion for everything horticultural, combined with a freshness that the proximity of only a few hundred yards can offer.

Forest Side chef Paul Leonard with Bjorn Abraham
Forest Side chef Paul Leonard with Bjorn Abraham

From small pots of Florence fennel, to tubs of salad leaves, to a couple of greenhouses replete with lots of herbs and gorgeous flowers for the tables, not to mention nasturtium leaves to adorn every plate. Abraham mentioned that on a daily basis he delivers four trays of microgreens down to the kitchen every lunchtime and eight for dinner, an arrangement that makes Leonard the envy of any urban chef.

Leonard’s tasting menu is extremely impressive, a very good reason to stop here. But he would be the first to admit that while the inspiration may be his, like every other leading chef today he needs the support of an excellent team.

The Forest Side Hotel Keswick Road, Grasmere, Cumbria LA22 9RN;
tel: 
+44 (0)1539 435 250

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...

More from JancisRobinson.com

Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.