The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Blend ambition

• 3 分で読めます
Image

It is a truth universally acknowledged that the fire of my loins electrocuted the Rosenbergs. Which goes to show that some things are definitely better off unblended (as witness the above car crash of the first lines of Pride and Prejudice, Lolita and The Bell Jar), but in winemaking blending is considered one of the most crucial skills. 

By blending raw wines together from barrel or tank, the world’s greatest bottles come into existence. There’s no recipe book, no vinous version of Hogwarts’ Moste Potente Potions. By sensorial wit alone, winemakers might assemble hundreds of different wines to create the finished product, with the hope of substantiating the adage that the whole is greater than the sum of its casks. Champagne cellarmasters are particular exemplars here, with Krug’s Grande Cuvée often put together from more than 120 different wines from ten or more different years.

Yet, on the other hand, unblended wine is held aloft as the most unadulterated expression of terroir there can possibly be. After all, if you blend too many colours together, as a winemaker once told me, you always end up with black. Perhaps, then, entirely unblended wines are the ultimate wine. Take for example the below barrel of Richebourg, which represents the entire production of the 2015 vintage of that hallowed Burgundy appellation at Albert Bichot’s Domaine du Clos Frantin. Surely this is the epitome of what makes wine special?

The two standpoints are of course totally incompatible. Let’s imagine that the solitary Richebourg barrel would be immeasurably improved by being blended with the three barrels of Chambertin they also made in that vintage. The resulting assemblage is unquestionably the better wine, let’s say. The problem is that you end up with 1,200 bottles labelled Bourgogne Rouge with an asking price apiece north of €400.

You know ... it’s so crazy, it might just work! Who’ll lend me half a million euros so I can prove it? Anyone?

Or what if it turned out that one of the key ingredients of an existing blend was discovered to be better off as a soloist? Like hearing The Long And Winding Road without Phil Spector’s bombastic orchestral overdubs, perhaps the beauty of the source can only show its true colours when it’s set free. Or perhaps this proves only that I’m as bad at mixing metaphors as I would be at blending burgundies.

Besides, the difference with wine is that once you remove a component, the original blend is necessarily diminished. If you were to remove a component of Krug Grande Cuvée, for example, and bottle it as a standalone wine, perhaps named after the single vineyard from which it was sourced, then isn’t it a logical inevitability that the quality of the former is compromised by the existence of the latter?

European appellation rules are notorious for monkeying about with blending regulations. For instance, it has recently been announced that basic AC Muscadet is soon expected to allow up to 20% of Colombard, Chardonnay and Sauvignon Gris to be blended with the region’s native Melon de Bourgogne. In Chianti, noble Sangiovese is already permitted to constitute only up to 70% of the blend. In both instances, the main purpose seems to be diluting the very qualities that make the key ingredient distinctive.

In fairness, perhaps these apparent subversions of quality are more reflective of the commercial realities of winemaking. The same logic allows American producers to use up to 25% of different varieties, vintages and regions to those stated on the label without disclosing them. In Europe, up to 15% is permitted. The defence states that this allows winemakers the ability to fine tune their blend without needing to complicate the label with undue detail. That may be so, but there is still something unsavoury about buying something labelled prime beef that might be 25% entrails.

So which is better then, blended or unblended? As always with wine, a straight answer is impossible. The single variety, single vineyard, single barrel concept is the very essence of terroir, yet the artful assemblage is fundamental in realising wine’s full potential. One seems to quench the thirst for minimal intervention wine that channels its origin without adulteration, while the other champions the arcane expertise of the winemaker. 

Put simply, sometimes blending works, and sometimes it does not. What fails for the first lines of novels, for example, perhaps might succeed with their last. 'The only immortality had been the means of uniting them, as if by a magical thread.' 

Or perhaps not. Either way, the decision is best left in the hands of the creator.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,262件のワインレビュー および 16,121本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,262件のワインレビュー および 16,121本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Hemming's spittoon

Casks maturing in a sherry bodega
Hemming's spittoon Richard revives his Spittoon column with the curious story of the Jerezanos' other business. Which traditional white wine is aged...
Rollercoaster
Hemming's spittoon Wine doesn't always have to be great, argues Richard. Most wines I taste are of average quality. Mediocre. 15.5 out...
Image
Hemming's spittoon Is finding the right food and wine match ever possible? Probably ... When you consider the virtually infinite number of...
Image
Hemming's spittoon How technology is being used to share every detail of how a wine is produced – for free. If you...

More from JancisRobinson.com

Emptied plates and glasses after a meal by Jason Lowe
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:チャーリー・ギーガン、写真:ジェイソン・ロウ)...
Opus One winery
無料で読める記事 20世紀のワイン界のアイコンたちが関わった初の大西洋横断ジョイント・ベンチャー、オーパス・ワン。この記事の別バージョンは『フィナンシャル...
Constantino Ramos
今週のワイン 元化学者の正確さとブドウの樹の囁きを聞く者の魂で造られたヴィーニョ・ヴェルデの白ワイン。23ドル~、22ポンド~。写真上はラモスと...
rosé picnic by Tamlyn Currin
テイスティング記事 暑さの中でもリフレッシュできる25の方法。 先週、ヨーロッパは6月としては記録的な熱波に見舞われた。今週は...
Opus 1979-2000 tasting 19 May 2026
テイスティング記事 ヴァーティカル・テイスティングで、ジャンシスがカリフォルニアを象徴する赤ワインの画期的な始まりを振り返る。ロンドンの67パル...
Tony Bish in Tronçais forest
Don't quote me ブドウの樹に日陰を提供し、ワイン樽の材料となる森のテロワールは、ブドウ畑やワインと相互につながっている。写真上は...
Old Vine Registry new seal 100+ years two versions
無料で読める記事 速報!オールド・ヴァイン・レジストリが記録を更新し、障壁を打ち破り、新たな地平を切り開いている。そして今、オールド・ヴァイン...
Ch de Pennautier, Cabardès
Don't quote me キャンセルと治療に明け暮れた1カ月となった。 年配の読者の中には、コーニー&バロウの魅力的な人物として故ロビン・カーニック (Robin...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.