The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Food, ancient and modern, in Florence

• 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

As the pianist swung into a Scott Joplin number in the Winter Garden restaurant of the St Regis Hotel in Florence and the sommelier poured our first glass of a Castello di Ama Chianti Classico Riserva 2008, my friend lent forward and said somewhat conspiratorially, 'I think the changes in my city's restaurants since you were here four years ago can best be described in two words, "alto basso", from top to bottom.'

He explained the use of this phrase by adding that for as long as he could remember, Florentine restaurants tended to cover the middle range extremely well by serving the best local ingredients, simply prepared, Now, he explained with considerable civic pride, there are far more places, as many as in other cities that are casual and inexpensive, but several others that are far more ambitious.

Certainly, the plush surroundings of the St Regis were in complete contrast to my €7 lunch, where I had collected a plate of freshly sliced buffalo mozzarella, promptly laced with tomatoes, basil and olive oil, and enjoyed all this despite only a plastic knife and fork plus an unobstructed view of more chefs getting ready for the dinner service.

But it was the location of this simple meal, on the first floor of the Central Market, the Mercato Centrale, by the church of San Lorenzo, which was even more exciting than the food. While the ground floor of the market has been home since 1872 to the display of chickens, veal, and fish – stalls that are currently cheek by jowl with punnets of apricots, cherries and borlotti beans – to enthusiastic local chefs, its first floor was something of a backwater. No longer.

On 23 April 23, the plans of restaurateur Umberto Montano finally bore fruit and the example set by Barcelona's Santa Caterina and London's Borough Market was transferred into this ornate Italian setting.

The large floor has been broken down into sections with defined cooking and preparation areas constructed for the region's top cooks and producers, with the central area taken up by the all-important bar, coffee machines and communal seating area. So it is very easy to wander round and take one's pick from the bread and pâtisserie of David Ledu; the cheeses of Franco Parola; or fish prepared by Maurizio Sapdini and Paula Rosellini; or just to wander around with an ice cream made by Christian Beduschi. A visit here is an immediate food immersion into Florence for visitors of any age and in any number.

My personal re-entry into this city, which was to involve a simple pasta dish, a serving of 'trippa Fiorentina', combined with a view of the kitchen, took place at the Trattoria Sostanza just north of the Arno.

The trattoria's narrow glass front door conveys a lot of information. It has been in business since 1869; it does not take credit cards; during the summer it is open on Saturday; and the menu, on a single sheet of paper, reveals its unchanging approach and obvious great value. Their first courses are under €10. Most main courses, including their signature dish, a tortino di carciofi, a creamy artichoke tart, are around €15-17, other than the bistecca alla Fiorentina ordered with great enthusiasm by the tables of Filipinos and Japanese on either side of us.

The dining area is tiled, its walls hung with paintings and slightly more recent photos of great cyclists, footballers and singers, with an open kitchen at the far end. Service is swift and the food exemplary: the chicken broth for the pasta was uplifting and the tripe served in a shallow pan so that neither the rich tomato sauce nor the grated Parmesan overwhelmed the deliciously tender meat.

The contrast between this trattoria and the style of La Bottega del Buon Caffè, a 10-minute taxi ride towards Fiesole from the centre, where we served a complimentary glass of French fizz as we sat down, could not have been greater.

This intimate, candle-lit restaurant seats no more than 30 and houses a cellar that will appeal to both French and Italian wine lovers. It is managed by Saverio Roseni, a man of charm who came running after the women in our party with posies of freshly picked flowers, and its kitchen is run by the talented Antonello Sardi.

Although Sardi is modern and precise in style and presentation, he resolutely sticks to the local habit of writing only a brief but intriguing menu. Highlights included three well thought out combinations: diced beetroot with octopus; taglierini with anchovies and crisp breadcrumbs; and an exquisite agrodolce (bitter/sweet) sauce that sensitively complemented a rich duck breast.

A year ago the management of the St Regis brought in the esteemed chef Valeria Piccini from Da Caino restaurant in the Maremma, to breathe warmth into their grand dining room. Having met the magnificent Piccini, I can think of no one more suitable to do the job. But although certain dishes are very good, particularly her papardelle with pigeon ragu and the beef tartare, there is still the need in the dining room for a personality of Piccini's stature to bring the whole place to life.


Il Mercato Centrale  Central Market, Piazza del Mercato Centrale, Florence 
Trattoria Sostanza  Via del Porcellana 25, Florence; tel +39 55212691
La Bottega del Buon Caffè  Via Antonio Pacinotti 40, Florence; tel +39 5535677 
The Winter Garden  St Regis Hotel, Piazza Ognissanti 1, Florence; tel +39 5527163770
Desinare is Florence's new stylish cookery school.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,786件のワインレビュー および 16,107本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,786件のワインレビュー および 16,107本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

Alder Springs vineyard
テイスティング記事 アルダー・スプリングス──メンドシーノのブドウの金鉱 カリフォルニアで最もエキサイティングなワインの一部は...
WWC26 post-submission graphic
無料で読める記事 今年の ワイン・ライティング・コンペティションは記録を更新し、400以上の応募があった。応募はケニア、日本、アラブ首長国連邦、キプロス...
Judges for Chardonnay Icons at 2026 London Wine Fair
テイスティング記事 今年のロンドン・ワイン・フェアで開催されたアイコン・ワインのブラインド・テイスティングでは、オーストラリアとイングランドが勝利を収めた...
Poggio di Sotto vineyard
テイスティング記事 ヴィンテージとテロワールを反映したワインを好むなら、2020年のトップ・ブルネッロは購入する価値が十分にある。写真上は...
Wine & War book cover
書籍レビュー 紛争の時代において、人間性、ユーモア、希望を取り戻すワインの力を思い起こさせてくれる。 ワイン&ウォー フランス人、ナチス...
Kullabergs Vingård © Terra Skåne/Jan Kivissar
無料で読める記事 スター・ワイン・リスト(Star Wine List)によると、このガイドは他の多くのガイドよりも権威がある。写真上は、スター・ワイン...
Mont Ventoux seen from Les Deux Cols at dawn
無料で読める記事 南部のすべてがターボチャージされたグルナッシュというわけではない。この記事の別バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Flowers in the Meinklang vineyard
今週のワイン オーストリアから届いた魔法のようなスパークリング・ワイン。 9ユーロ、15.50ポンド、16.95ドルから 。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.