25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 20% off gift memberships

From the other side of the order pad

2010年1月9日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

Ed Burgess, 18, having worked as a waiter for the past nine months, has just flown off to spend six months travelling around South America before university. This trip has been funded by the £3,500 he has earned, a combination of the £6 an hour wages he received working as a waiter during this period plus any tips he could generate.

Before he left, I met him for lunch in the new branch of Canteen in London to hear what life had been like on the lowest rung of the restaurant ladder.

Although he was to talk for the next 90 minutes at a speed that I could barely keep up with, Burgess said very little immediately after we had shaken hands and sat down. Instead, he just looked around the busy room.

'This looks like a really nice place', he then commented, 'everyone seems to be in a good mood. I would like to work here. Since I started as a waiter, I’ve begun to notice things I never saw before: whether people are smiling or the purposefulness of their walk. The whole experience has made me much more observant.'

There have, however, been scars both physical and mental. Before we ordered, Burgess rolled up a trouser leg to reveal some deep cuts. These were the result of his being told to take several black rubbish bags out from behind the bar to the pavement without having been warned that they contained broken bottles.

The strongest commercial memory came from his first part-time job as a waiter in a restaurant that closed its doors after only seven months. It was an experience that seems to have left him with a healthy appreciation of the precarious nature of the business but also, once he had started working somewhere much more popular, of just how customers are attracted to busy restaurants. 'It’s amazing once business builds up, how more and more customers just flock in', he observed.

Burgess secured his second job by calling in at restaurants and hotels around a major London railway station and seeing whether there were any vacancies. Once hired, he was immediately introduced to London’s cosmopolitan make-up as the restaurant comprised a mainly English kitchen brigade but waiters and managers from eastern Europe, Italy, Spain, Brazil, Hungary and even a 7’1” Rwandan Rastafarian whom he described as ‘very graceful except for having to crouch continually to miss the ceiling’. On certain shifts, he said, going from the restaurant into the kitchen had been like walking from Poland into England.

Working in the busy restaurant of a hotel open for breakfast (the worst shift, as customers were invariably grumpy and rarely tipped), lunch and dinner, Burgess had also been able to discern strong differences among the nationalities he served. Those from northern Europe never tip; those from the US always do so and generously, although not quite as generously as the Russians, who are invariably the most demanding because of their habit of ordering any dish they like at any sequence in the meal. As soon as he heard an American voice at the entrance, he added, he would always try to seat them, knowing that they would repay good service.

The management’s not uncommon practice of not passing on the service charge to the waiting staff led the waiting staff to adopt two different approaches when it came to presenting the bill. If they thought the customer would not tip generously, they automatically added the 12.5% service charge. If they thought they would be generous, they left the service charge off and shared out whatever was left.

Burgess obviously enjoyed looking after customers conscientiously. He compared it favourably with chatting up a girl, with the excitement of securing a good tip as something ‘that made his day’. The experience has also left an indelible mark on him, as he added that whenever he is a customer now he always leaves a tip even if a service charge has been included.

More indelible marks have also been left via his dealings with the kitchen. Although he said that the food was always beautifully presented and generated few complaints, he did opine that ‘all chefs are nuts’ and that at times the kitchen brigade seemed ‘like a dysfunctional family’.

These characteristics were accentuated when the restaurant was busy. If a sequence of orders came in too quickly from the restaurant, then a moment would come when, in Burgess’s words, ‘the chef would just flip’ and the atmosphere in the kitchen became very unpleasant. He quickly realised that not taking an order for a few minutes to avoid such a pile-up of orders could lead to a smoother service.

He admitted that becoming even a reasonably good waiter took longer than he had expected. He knew he would not have trouble with the physical demands of the job but it took him some time in the absence of any training to develop the particular computer brain, as he described it, which could cope with doing three different things at once and then being told to do something else all under pressure. 'It’s definitely not the cleverest who make the best waiting staff', he said with genuine respect.

He will not miss the worse aspects of the job: waking at 5 am to serve breakfast; having his rota changed at the last minute, which interfered with his social life; and being under constant surveillance by the hotel’s CCTV cameras.

But life as a waiter has definitely not dented his appetite. He polished off vegetarian sausages and a chicken and mushroom pie with gusto before demolishing a chocolate sundae.

And he has acquired two new characteristics his parents would be proud of. As soon as he has finished eating he always aligns his cutlery vertically to signal that his plate can now be cleared and, as we walked past a table that six customers had just left with all the resulting detritus, he said 'I desperately want to go over there and clean all that up even though it’s nothing to do with me.'

Canteen, www.canteen.co.uk

Charlie Bibby of the FT took the photograph

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Doppo wine list
ニックのレストラン巡り ロンドンのソーホーにあるワイン愛好家にとっての宝石のような店。巨大なワインリストの一部(一時的に盗まれた)を写真上に示す。 ディーン...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
テイスティング記事 124本のワインをレビューし、オーストラリア南西端の奥地に埋もれた様々な宝石を発見した。 グレート・サザンを訪ねても参照のこと。...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting すべての詳細をまとめ、グラスの中身が何かを判断してみる時が来た。 ワインの 外観、 香り、 味わいを評価する方法を学んだので...
El Pacto vineyard
テイスティング記事 リオハが優れた価格で熟成ワインの素晴らしい供給源であり続けていることの証明だ。上の写真は...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
おすすめの旅 西オーストラリアのワインの荒野を発見する。グレート・サザンのワインのレビューは明日お届けする。 グレート・サザン産地のどこに立っても...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.