ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 25% off gift memberships

Why restaurateurs don't like Mondays

2020年9月12日 土曜日 • 4 分で読めます
Auberge de Bardigues on a Monday

My picture is of the Auberge de Bardigues in south-west France on a Monday in August. The day before, it had been packed with customers and staff … A version of this article is published by the Financial Times.

The tried and tested maxim ‘you can never buck a trend’ applies equally to those in the restaurant industry.

Saturday nights are, and have always been, the most difficult for restaurateurs to manage as their customers then tend to include many who have travelled from far and wide to reach the restaurant. Another consequence of this is that Saturday evenings will invariably see the highest number of no-shows, those who fail to turn up for their reservation and do not inform the restaurant. These trends are highly likely to persist.

Then there is the fact that Monday will traditionally be the quietest day of the week. Whatever inducement the restaurateur (or in the case of the UK, the government with its recent Eat Out to Help Out scheme) may offer, there is no getting around this economic fact of restaurant life. Some have in the past offered free corkage, converting their restaurants into BYO (bring your own bottle) for the evening, a tactic that might increase the number of diners in the restaurant but does so at a price, as profitable wine sales plummet.

A few other options remain. As a restaurateur, I used to schedule the openings of the changing artists’ exhibitions for a Monday night as they would invariably bring in a large audience who would drink and often stay for supper. But this tactic only highlighted one further fact – that a busy Monday could inevitably be followed by a quieter-than-average Tuesday.

For Hussein Ahmad, an accountant with Viewpoint Partners who specialise in restaurant accounts, the situation is clear. ‘On Mondays in 2019, sales were approximately 10% of the weekly turnover, this year it is down to 5%.’

This situation was confronted a couple of years ago with the reopening of Mayfair’s smart Le Gavroche after it had closed for a major redesign. When he reopened it, chef/proprietor Michel Roux Jr chose not to reopen his restaurant on a Monday, either for lunch or for dinner.

His intention was twofold. Firstly, to allow a fixed day of the week to be available for hire for private lunches and dinners, and secondly not to have the cost of opening and fully staffing with his extensive team on a day when the restaurant would not be full.

When I spoke to Roux last week about this decision, he was quite open as to his reasons. ‘There just do not appear to be enough customers out there on a Monday and those that are, do not want, after perhaps a slightly indulgent Sunday, to drink that much wine in a restaurant. We had the opportunity to close and I have no regrets’, he concluded.

This option of closing on Mondays is now a course being taken by an increasing number of restaurateurs post COVID. In the numerous press releases I have received announcing their reopening, I have noticed that many are choosing to stay closed on the first day of the week. Prominent London restaurateur Jeremy King has reopened Bellanger in Islington but only Wednesday to Sunday. Our son has chosen not to reopen any of his three restaurants on a Monday. This is a trend that, I fear, is likely to remain with us for some time. Even if the consequences are not all bad.

There are several other reasons for this, according to Will Beckett, half of the team leading the Hawksmoor group whose restaurants are in the process of reopening.

The first, he confirmed, was that Mondays were the quietest day of the week, with the exception of Hawksmoor Guildhall in the City of London, which was busy on Mondays but whose surroundings are so quiet on Saturdays and Sundays that it was simply not worth opening at the weekend.

Then there was the image problem. Restaurateurs used to feel that it was important to open on Mondays for two very different reasons. The first was that, even if the restaurant was bringing in just a small amount of gross profit, then it was worth doing. And second, there was the opposite point of view – that if a restaurant was closed for a certain day, or even a part of the day such as Monday lunch, this was a signal to the competition, and to the public, that it was not doing well. Busy restaurants tend to self-perpetuate while restaurants that appear unsuccessful seem only to get quieter.

This attitude has been replaced today by a more calculated one on the part of many restaurateurs. Even the smallest restaurant will need a general manager, waiters, several cooks and kitchen porters in order to open. As wages rise, these costs need to be covered. There seems to be a growing feeling that not opening on a Monday is a less important signal than it was once perceived to be.

There is also one other positive advantage to closing restaurants on Monday: it gives the whole restaurant team a chance to draw breath, to have a collective day off after the busy days and nights of Thursday to Sunday, a fact which cannot be ignored.

Thursday nights have become the busiest night of the week, closely followed by the slightly less busy Friday and Saturday nights. And more and more restaurants are now open for Sunday lunch, with the aim of attracting tables of families rather than the smaller tables that used to be the norm on Mondays. There is a growing, and understandable, disinclination to open on Mondays at all. Perhaps the handful of restaurants that buck this trend will reap the benefit?

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This February, share what you love.

February is the month of love and wine. From Valentine’s Day (14th) to Global Drink Wine Day (21st), it’s the perfect time to gift wine knowledge to the people who matter most.

Gift an annual membership and save 25%. Offer ends 21 February.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,524件のワインレビュー および 15,910本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,524件のワインレビュー および 15,910本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,524件のワインレビュー および 15,910本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,524件のワインレビュー および 15,910本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...

More from JancisRobinson.com

Ch Brane-Cantenac in Margaux
無料で読める記事 異常に暑く乾燥した2022ヴィンテージから約200本のワインを対象とした今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングの最終レポート...
WNi5 logo and Andrew Jefford recieving IMW Lifetime Achievement award with Kylie Minogue.jpg
5分でわかるワインニュース さらに、中国と南アフリカの貿易協定、フランスのワインとスピリッツ輸出の減少、オーストラリアでの法的事件、そしてマスター・オブ...
Muscat of Spina in W Crete
今週のワイン 私たちの期待に挑戦する、複雑な山地栽培のギリシャ産ムスカット。 33.99ドル、25.50ポンドから。写真上は...
A still life featuring seven bottles of wines and various picquant spices
現地詳報 アジアの味とワインのペアリングに関する8回シリーズの第6回。リチャードの著書から抜粋・編集したものだ...
Tasters of 1976s at Bulcamp in June 1980
現地詳報 1947年の一級シャトーが花盛りだった。この年次テイスティングが始まった頃は、今とは大きく異なっていた。上の写真は1980年のプロトタイプ...
essential tools for blind tasting
Mission Blind Tasting ブラインド・テイスティングを成功させるために必要なもの、そしてその設定方法について。背景については ブラインド・テイスティングの方法と理由...
Henri Lurton of Brane-Cantenac
テイスティング記事 今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングでブラインド...
sunset through vines by Robert Camuto on Italy Matters Substack
無料で読める記事 ブドウ畑からレストランまで、リセットの時が来たとロバート・カムート(Robert Camuto)は言う。長年ワイン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.