25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

The 10 pm death knell?

Wednesday 7 October 2020 • 3 min read
Eat Out to Help Out logo

Nick calls time on the current curfew on UK hospitality.

On 20 June, I wrote:

'[The wealthy restaurateur and club owner Richard] Caring’s first mistake is to believe that Boris Johnson’s Cabinet cares about Britain’s hospitality business and fully realises its importance. I do not believe that there are many members of this Cabinet who either know or care about the difference between a good meal or glass of wine and a bad one.

'One factor that binds Johnson so closely to Trump is their joint dislike, perhaps born of ignorance, of spending time or money on eating well. Both of them, from their looks at least, could do with being put on a good diet. The last examples of leaders who really cared about the hospitality business were Prime Minister Tony Blair and Barack Obama in the USA.'

My belief was badly shaken in a good way by the British Treasury’s promulgation of the Eat Out to Help Out scheme, which they promoted throughout August. By funding a £10 discount against what was spent on food by anyone and everybody eating out Monday to Wednesday, the Treasury very cleverly got the hospitality industry behind them (and simultaneously made a complete fool out of me).

The scheme was highly successful because it targeted those times when restaurants are at their quietest (Monday to Wednesday) and, although it may have cost the Treasury an awful lot of money (upwards of £500 million), it persuaded many restaurateurs that the Treasury would listen, that they understood the enormous contribution the hospitality industry makes to the UK economy today, and that there was some hope for an industry that had suffered three months of closure. 11/10 for the Chancellor and his Treasury.

This, very sadly, has been followed by a measure of such total disregard for the hospitality industry, that it is virtually impossible to believe that these two measures originated from the same government. But they have done.

The same British government that surprised and delighted us all with the Eat Out to Help Out scheme has decreed that all hospitality venues in England must close their doors at 10 pm on the dot. A measure more stupid to conceive of is hard to imagine.

Pubs and bars may to some extent be the incubators of the wretched virus but why does forcing everybody out at the same time, rather than staggering their departure times as has always been the case, make any sense? Coinciding with the onset of heavy rain, the scene outside Luca restaurant in London’s St John Street last Friday night was one of almost panic: scores of couples huddling under umbrellas busy looking at their iPhones to see when the Ubers that they had ordered at what must have been fabulously inflated prices might arrive. The previous week we had seen crowds pressing their way in to underground stations just after 10 pm when they had all been forced to go home at the same time.

Contrast this with the scene inside the restaurant, where we had eaten and drunk exceptionally well. At about 9.40 pm our conversation round the table was interrupted by the sommelier to inform us that they were about to close and did anybody want to order a final drink? Such a question took me back to my early days as a restaurateur in the early 1980s when last orders were a common, legally imposed phenomenon but one I thought we had all very sensibly left behind. This feeling was made worse by walking out past an empty bar where the barman was wiping down the counter. At 10.05 pm!

According to The Caterer ​trade report, just 4.2% of 782 new acute respiratory incidents reported between 21 and 27 September were linked to food outlets or restaurants this came in reply to Boris Johnson’s claim on the Andrew Marr Show that the higher number of cases being reported was due to the Eat Out to Help Out scheme.

This blatantly ill-informed decision shows how little this government understands the hospitality industry. Much of its profits are made after 10 pm as customers finish their wine and order a coffee and a final drink. Ten o’clock is the time when many restaurants that are used to serving a multi-course tasting menu are just approaching the cheese and dessert courses. These will now have to be either curtailed or brought forward. Those restaurants with a late licence, say until 2.30 am, are now worth considerably less than they were a month ago. By cutting VAT from 20% to 5% the Chancellor was already planning for a much diminished tax return. Now, having cut off the hospitality industry’s biggest spending times, he will have to face an even smaller return.

Restaurateurs are trying to readjust. Some are rewarding with a discount those who book to eat before 6 pm. Hoteliers are offering special discounts with meals in rooms thrown in. But the future looks decidedly uncomfortable.

A figure I saw this morning in The Caterer made for bleak reading: 64% of British hospitality providers say that unless this curfew is lifted, it will lead to the closure of their business within six months. That is a tragically high figure that hides a huge number of jobs lost, a vast amount of VAT that will never be generated, and, eventually, a profusion of abandoned properties.

My fear is that with this government, which seems incapable of admitting to a mistake, we are fast heading in that direction.

选择方案
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 290,073 条葡萄酒点评 & 15,930 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 290,073 条葡萄酒点评 & 15,930 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 290,073 条葡萄酒点评 & 15,930 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 290,073 条葡萄酒点评 & 15,930 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Bonheur restaurant interior
Nick on restaurants 这位曾经负责戈登·拉姆齐 (Gordon Ramsay) 在伦敦旗舰餐厅的澳大利亚厨师现在拥有了自己的餐厅。 今天餐厅经营者面临的最大挑战...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 报告了一个全球用餐趋势。上图为伦敦霍克斯穆尔 (Hawksmoor) 的用餐者。...

More from JancisRobinson.com

Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me 在伦敦度过的短暂一个月,只有一次外出,去巴塞罗那48小时。尼克 (Nick) 拍摄了这张詹西斯和埃尔布利餐厅 (El Bulli) 的费兰...
Ch Ormes de Pez
Free for all 对10年陈酿的2016年份酒款的概述。请参阅关于 右岸红酒和甜白酒以及 左岸红酒的品鉴文章。本文的一个版本由金融时报发表。 另请参阅...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
Wines of the week 两款唤起春天的葡萄酒。花女孩阿尔巴利诺 (Flower Girl Albariño) 2025年份,售价 €20.95, $25.65,...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
Tasting articles 来自波尔多指数 (Bordeaux Index) 和法尔酒商 (Farr Vintners) 最近举办的"十年回顾"品鉴会的印象。请参阅关于...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
Tasting articles 这是关于这个备受赞誉年份的三篇文章中的第一篇。请参阅 这份指南了解我们对2016年波尔多的全面报道。 今年在法尔酒商 (Farr...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香气的力量,以及如何利用它来判断你杯中的酒款。 在上周的MBT中,我们专注于 收集视觉线索。今天我们将深入探讨如何评估葡萄酒的"香气"...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me 克里斯·霍华德 (Chris Howard) 思考着法国朗格多克地区水、天气和葡萄藤之间的微妙平衡。 夏末的阳光炙烤着红色的山谷...
bunch of California Riesling
Tasting articles 坚信雷司令 (Riesling) 固有的伟大,这些加州酿酒师尽管面临着销售葡萄酒这一西西弗斯式的任务,仍然坚持不懈地努力。上图...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.