25th anniversary Tokyo tasting | The Jancis Robinson Story | 🎁 20% off gift memberships

Enjoying North Yorkshire

Saturday 6 September 2008 • 5 min read

This article was also published in the Financial Times.

The early evening scene I witnessed in the bar of The White Swan Inn in Pickering, North Yorkshire would have warmed the hearts of its owners, Victor and Marion Buchanan, had they not been on holiday in the much warmer climes of Turkey at the time.

A young waitress approached the table where a middle-aged couple were sitting to tell them that the dining room had just had a cancellation and that she would, after all, be able to accommodate them. Taking their name and agreeing on the time they wanted to eat, she professionally sealed the sale by handing over copies of that night's menu and the wine list.

As the woman began reading the menu aloud she inched closer and closer to her husband with obvious enthusiasm for what awaited them so that by the time she had got to the end of the main courses it seemed that she was almost sitting in his lap.

At that stage another couple sat down next to them and as the gentleman went to the bar to get their drinks his wife called to him to ask for some menus. Within seconds the man next to her had courteously handed over his menu as well as his opinion on how much he was looking forward to eating there. In a very short space of time he had already become an unpaid champion of the White Swan's virtues.

These are considerable both within and outside the hotel. Although Pickering has not escaped the current economic malaise, obvious from the numerous For Sale signs, it is a quintessentially pretty market town with a church complete with medieval frescoes, rare in England; a Brief Encounter-esque station, home to the North Yorkshire Moors Railway with its steam trains, manned by volunteers, which travel the undulating countryside to Whitby on the coast;and the still intimidating facadeof the Primitive Methodist Church built in 1885. But that is not to say that Pickering has escaped modern-day political correctness: Thomas The Baker no longer sells gingermen but ginger persons.

Over the past decade since they took responsibility for the White Swan, originally a 16th century cottage and subsequently a coaching inn, the Buchanans have made considerable changes both inside and out. Next door they have opened Tutti, a seemingly popular pizzeria judging from the level of the decibels inside, and just down the street they have taken over the lease on a former grocer's shop. This is now called The Ginger Pig as it is a partnership with Tim Wilson whose impressive farms on the moors at Levisham five miles away provide all the meat for The Ginger Pig butchers' shops in London and for the inn where Wilson is an obviously enthusiastic customer judging by the large plate of char grilled leg of lamb with courgettes and olive oil mashed potatoes I saw him tucking into late one Sunday evening.

The old rooms in the Inn are comfortable despite the fact that because of its age little of the building seems to be on the level structurally. And the staff are warm, welcoming and, perhaps most impressively and unusually, predominantly local. To all this, the Buchanans bring their obvious enthusiasm for food and wine.

The former is most obvious in how and where they make their menus and wine list available. Hoteliers invariably complain that not enough guests eat in their restaurant but the Buchanans mitigate this by leaving out their daily menus and wine list (as well as their children's menu written legibly but obviously by a child) on a small ledge right opposite the reception desk. This makes life easy for the waitresses as they scurry between the dining room and the bar where they like to take the food orders (this is the North of England, after all) but their obvious presence should also convince any remaining waverers.

Buchanan has a definite penchant for the wines of St-Emilion in Bordeaux judging by the numerous wooden case ends and certificates on the walls of the bar and the dining room. He is generous too with his pricing policy on these wines – we drank a bottle of an elegant 1990 Château Marquis de la Croix Landol for £52 – a strategy that is obviously appreciated by the shooting parties who form a vital part of the winter trade en route to and from the nearby grouse moors.

The restaurant is a low-ceilinged room with unadorned but comfortable wooden tables and chairs and, most unusually, a set of stairs that lead up, rather than down, to the kitchen. The comprehensive main menu is thoughtfully supplemented by a smaller, secondary card listing the soup, fish (sea bass, monkfish and lemon sole) and vegetables of the day. On the way to our table it became obvious that the kitchen is as generous with its portion sizes as Buchanan is with the mark-ups on his older wines.

Our meal comprised a wide spectrum of local ingredients: grilled Lowna Dairy goats cheese with caramelized red onions; a salad of ox tongue with bacon and mushrooms; Tamworth pork belly with excellent crackling and an appetizing apple and radish relish; and a perfectly cooked lemon sole with sweet brown shrimps. The meal's faults were undercooked new potatoes and – far worse – a mundane selection of local cheeses including a soapy Wensleydale.

Breakfast was, however, faultless. Yorkshire tea from Taylors of Harrogate as strong as any coffee; Ginger Pig sausages, bacon and black pudding in any combination, with or without anything from the table loaded with fruit, yoghurt and cereal, and some lightly smoked kippers from nearby Whitby.

And it was to Whitby that we then headed, having heard from everybody that we met in Yorkshire that it is home, in their very firm opinion, to 'the best fish and chips in the world'. Unfortunately, the heavy rain which had seemed to unite the top of the moors with the bottom of the clouds on the drive over, had also brought huge crowds into this historic town centre and the queue outside the Magpie Café, hugely popular because it still fries its chips in beef dripping, was just too long to contemplate. Instead, we headed across the narrow bridge to Robertsons, another local favourite, for their breaded scampi, haddock, which they eat here in preference to cod, chips and, of course, more Yorkshire tea.

The subsequent walk past shops selling jewelry made from jet, found on the beaches, and performing Morris dancers brought us to Henrietta Street and the smokehouse of W R Fortune in a setting that, with the exception of the arch No Smoking sign, seemed unchanged from Victorian times. But their kippers, bacon and smoked salmon are the equal of anybody else's today in my opinion – and I am not a Yorkshireman.

The White Swan Inn, Market Place, Pickering, North Yorkshire YO18 7AA. 01751-472288. £200 pounds for two including bed and breakfast and dinner without wine. www.white-swan.co.uk

York Festival of Food and Drink takes place from September 19th -28th, www.yorkfoodfestival.co.uk ,tel: 01904-466687

Robertsons, 6/7 Bridge Street, Whitby, 01947-821576,

W R Fortune, Henrietta Street, Whitby, 01947-601659.

选择方案
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Doppo wine list
Nick on restaurants 伦敦苏豪区葡萄酒爱好者的瑰宝。上图显示的只是其庞大酒单的一部分(暂时被偷走了)。 我在迪恩街多波 (Doppo)...
Bonheur restaurant interior
Nick on restaurants 这位曾经负责戈登·拉姆齐 (Gordon Ramsay) 在伦敦旗舰餐厅的澳大利亚厨师现在拥有了自己的餐厅。 今天餐厅经营者面临的最大挑战...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
Wine news in 5 另外,澳大利亚矿业公司购买葡萄园土地,香槟 (Champagne) 提高二氧化碳排放目标。上图红线显示二月份法国西部的大洪水。...
Wine cellar
Free for all 世界各地库存过多的葡萄酒收藏家分享他们的策略。本文的简化版发表于《金融时报》。 作为第一世界的问题,这个问题很棘手:拥有太多葡萄酒...
Rocim talha cellar
Tasting articles 在葡萄牙南部庆祝来自陶土的葡萄酒。 1,900 名葡萄酒爱好者不会错。去年 11 月,他们涌向第八届双耳瓶葡萄酒日...
Eric Rodez barrel cellar
Wines of the week 价格不菲,但考虑到这款有机和生物动力香槟中丰富的享乐主义风味和质感,这是一个不错的选择。 起价57美元,61.50英镑。 如果情人节 甜心糖...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
Tasting articles 品鉴了124款葡萄酒,发现了埋藏在澳大利亚西南角远端的各种珍宝。另请参阅 探访大南部地区。 大南部地区的偏远位置,距离珀斯南部四小时车程...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting 是时候将所有细节整合起来,尝试确定你杯中的酒款了。 现在你已经学会了如何评估葡萄酒的 外观、 香气和 口感...
El Pacto vineyard
Tasting articles 证明里奥哈仍然是以优秀价格获得成熟葡萄酒的绝佳来源。上图是埃尔·帕克托 (El Pacto) 的葡萄园之一...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
Travel tips 探索西澳大利亚的葡萄酒荒野。明天请回来查看大南部地区葡萄酒的评论。 无论你站在大南部地区的哪个位置,景观都会同心圆般地向远方起伏延展...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.