The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Game for anything

• 3 min read
Image

This article was originally published in Business Life.

October is one of the most exciting months to be eating in any good restaurant in Europe, although the reasons for this are not immediately obvious. There are no Christmas decorations; the tables that have been laid up for customers to eat outside over the summer have been put away; and this year’s Beaujolais Nouveau has still to arrive.

The change in October is subtle and is confined principally to the menu. The game season has arrived in earnest and kitchens from Scotland to Austria are busy preparing pheasant and partridge, hare, rabbit, wild duck, venison and wild boar and demonstrating another good reason for eating out rather than preparing these fiddly and often bloody birds and beasts at home.

The game season opened in mid August when the guns on the moors of Scotland and North Yorkshire brought down the first of this year’s grouse, and these invariably expensive but highly distinctive birds will be on menus until early December, when the grouse-shooting season ends.

But from October onwards Nature provides not just a wide range of different game but also an abundance of them at a reasonable price for what they represent. Game birds are one of the few wild foods city dwellers can readily enjoy. They are low in fat and so ideally suited to anyone worried about their weight. The best way to serve them is invariably to roast them simply and to present them whole and on the bone, so that for anyone who likes to eat with their fingers, polishing off a roast partridge with game chips is one of the few ways they can still get away with this satisfying practice in public.

And while the arrival of these game dishes provides a new, seasonal pleasure for the diner, they also represent a series of different challenges for the chef and the restaurateur.

Firstly, game tends to be expensive, not just because they are wild but because they have to be laboriously prepared by the game dealer. As a result, restaurants tend to charge a fixed cash margin for their game dishes rather than multiplying their cost price by three as they do with a breast of chicken or a sirloin steak.

To compensate for this, the best chefs will be looking to supplement what they can charge for a breast of pheasant or a saddle of rabbit by putting on the menu cheaper dishes such as a terrine of rabbit, wild duck and prunes or jugged hare, an old recipe in which the jointed hare is slowly cooked in a litre of good red wine. The key is not to waste anything.

The other distinctive attraction of game dishes is that however good they taste on their own, they are always much better with a bottle of gutsy, red wine. Something from the Rhône or Languedoc-Roussillon in France, Piemonte in Italy or Rioja in Spain; wines from areas that are also synonymous with hunting are often the most suitable choices.

Restaurants in the countryside invariably offer the best value because there is no need for a middleman – Tom Lewis of Monacle Mhor is not only a chef and restaurateur in a delightful part of Scotland – but also an excellent shot. And in London, while game used to be confined to the more expensive hotels and restaurants of the West End, it is now also on the menu at much more reasonably priced restaurants such as St John, 32 Great Queen Street and Smiths of Smithfield.

But the chef who has exemplified game cooking for the past 30 years is Gérard Besson, who, with his wife Martine by his side, runs the comfortable restaurant named after himself close to Les Halles in the centre of Paris. The right-hand side of Besson’s menu in early October simply states, ‘The hunting season has started’ and then goes on to list 20 different game dishes from grey-leg partridge to wild boar braised with Corsican herbs.

Game’s final attraction is the immediate link it provides to our past, when we were all hunters. It is something we should cherish and enjoy.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 295,960 条葡萄酒点评 & 16,111 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 295,960 条葡萄酒点评 & 16,111 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Ballymaloe House May 2026
Nick on restaurants An international institution in the southern Irish countryside. In 2011 I travelled to Ballymaloe House, a 40-minute drive from Cork...
Sally Abé of Teal
Nick on restaurants 伦敦东区餐厅界令人兴奋的新成员。上图,萨莉·阿贝 (Sally Abé)。 萨莉·阿贝 (Sally Abé) 的新餐厅蒂尔 (Teal)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
Nick on restaurants 丹吉尔的鱼之味餐厅 (Le Saveur de Poisson) 绝对值得(稍有挑战性的)一游。 在当今世界的各种餐厅中...
Jack and Will of Fallow and Roe
Nick on restaurants 开设第二家餐厅并不容易,无论第一家有多成功。尼克 (Nick) 从伦敦西区冒险进入伦敦码头区。上图为联合主厨杰克·克罗夫特 (Jack...

More from JancisRobinson.com

Brit Nat tasting 2026 by Em Drake
Tasting articles Britpop move over; here comes Brít-Nat with pop-the-crown-cap controversy and edgy attitude. Henry writes On the day that the soon-to-be-legendary...
Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
Free for all 从世界各地挑选 27 款霞多丽 (Chardonnay) "标志性"酒款,呈献给 18 位认证品鉴师……本文的一个版本发表于金融时报 。另见...
Ried Kellerberg in autumn
Wines of the week 来自奥地利的一款充满石灰气息、活泼清新的白葡萄酒中的夏日梦想,售价 €9.90, £18.37, $19.99 。上图为凯勒贝格...
Diemersdal winemaking team
Tasting articles 在英国及更远地区可购得的优质佳酿——包括一些天然低酒精度葡萄酒。上图,从左至右: 雷昂·里希特 (Reon Richter)、莉娜·科茨...
Alder Springs vineyard
Tasting articles 加州一些最令人兴奋的葡萄酒来自一个远离其他任何地方的葡萄园。上图为阿尔德斯普林斯 (Alder Springs) 葡萄园(图片来源: 娜塔莉...
WWC26 post-submission graphic
Free for all 绝妙的搭配——有如此多的选择!JR 团队向所有人致以诚挚的感谢。 今年的 葡萄酒写作大赛打破了所有记录,收到了超过 400 份参赛作品...
Judges for Chardonnay Icons at 2026 London Wine Fair
Tasting articles 澳大利亚和英格兰在今年伦敦葡萄酒博览会 (London Wine Fair) 的标志性葡萄酒盲品中胜出,评审团由上图中的葡萄酒专业人士组成。...
Poggio di Sotto vineyard
Tasting articles 如果您欣赏能够反映年份和风土的葡萄酒,那么顶级的 2020 年份布鲁内洛 (Brunello) 非常值得购买。上图为索托山庄 (Poggio...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.