The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Help the German parliament to outlaw wine fraud

• 2 min read
flat Mosel vineyards

German wine labelling has been given a chance to clean up its act but this is being resisted in some quarters. Please express your feelings about this, as suggested below.

Almost 50 years after the introduction of an ill-conceived new wine law in 1971, the German parliament will get together in the coming months to discuss proposals for a much-needed reform, which would, I hope, see a change of emphasis from sugar content of the must to classification of origin as the real measure of quality.

There has obviously been major resistance to this new approach by the large players in the market, who have vast amounts of plonk to shift and would like to continue embellishing these products with misleading pretences of provenance (Grosslage names).

After long and tough wrangling, a compromise seemed to have been achieved between the smaller, quality-oriented growers and the mass producers to change the designation of the offending Grosslagen, large conglomerates of vineyards with names that give the misleading impression that they are individual sites in reputable communes. They could keep their invented names, but would have to replace the appellation of the commune with the designation 'Region'. Thus, for instance, the name of the Grosslage Piesporter Michelsberg would be changed to Region Michelsberg.

At first, the board of the general producers’ regional associations appeared to have accepted this proposal, but a recent standardised letter sent to members of parliament suggests otherwise. In this letter the large co-operatives lobby to continue with present practice for another 10 years, with a further period of grace of five more years. Even more cynical is an appeal by the large bottling merchants, who agree to dropping the commune name from their cash cows, but propose using just the made-up site name instead without the add-on 'Region'.

To the uninitiated, this could imply that Michelsberg or Gutes Domtal are on level terms with Morstein, Juffer Sonnenuhr or Scharzhofberger, genuine single-vineyard names that appear on the labels of Grosse Gewächse, some of Germany's finest wines. It is all too obvious that the schemers behind this proposal have spent all their energy on a blatant attempt to deceive consumers and none of it on providing them with correct information.

The VDP association of most of the top wine estates is appealing to wine lovers to sign a petition to their member of parliament to block this retrograde proposal. I hope that this effort could also be supported by the international wine community. Let's prevent Michelsberg from being mistaken as the German quality equivalent of Montrachet.

Please write to your German ambassador, suggests Michael.

Our picture of the Mosel shows the difference between the sort of flat, fertile land that provides grapes for Grosslage wines and the slopes that have been carefully classified as single vineyards.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 296,928 条葡萄酒点评 & 16,142 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 296,928 条葡萄酒点评 & 16,142 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Sam Neill
Free for all 杰西斯 (Jancis) 回忆她遇到过的最迷人的葡萄酒生产者。上图为尼尔 (Neill) 在他的双桨园 (Two Paddocks)...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
Free for all 在第一轮评审之后,我们很高兴开始发布今年写作比赛参赛作品中的最佳作品。所有入选作品均未经编辑发布...
Boscastle harbour
Free for all 非凡的海鲜和完美搭配的魔力在火箭仓库 (The Rocket Store)。上图为博斯卡斯尔港 (Boscastle harbour)。...
Ch Langoa Barton chai in May 2025
Free for all ISVV 的工作成果如何传递到各个酒庄?它又如何影响了葡萄酒?此外,波尔多顶级和底层酒庄的亮点。本文的一个版本发表于金融时报...

More from JancisRobinson.com

Person in Domaine Sérol's vineyards in the Côte Roannaise (credit Le Bon Cliché)
Wines of the week 来自法国中部的一款红葡萄酒,带来解渴的清新感。售价 £15.50, $26.95 起。 对于一个在过去七百年中饱受诟病的品种来说,佳美...
CWL Wines of Brazil over map
Book reviews 经典葡萄酒图书馆系列的三本新书,以及一本自行出版的葡萄牙葡萄酒指南。 以下四篇评论中,有三篇是关于葡萄酒学院 (Académie du...
Sadie Family winery exterior
Tasting articles 一场揭示性的垂直品鉴,追溯南非最受追捧白葡萄酒的演变。这些酒款由英国进口商贝瑞兄弟与路德 (Berry Bros & Rudd)...
Léoville Barton - line-up of wines for vertical tasting
Tasting articles 来自一座传奇波尔多酒庄的四分之一世纪佳酿。另请参阅这份 波尔多垂直品鉴指南 。 尽管莱奥维尔巴顿酒庄 (Château Léoville...
Wanton at XO Kitchen
Bite-sized 鲜味爱好者们,向东出发,品尝让人下巴酸痛的美味融合菜肴和本州酸味鸡尾酒 (Honshu sour)。 XO 厨房 (XO Kitchen)...
Harvest at Robert Weil by Peter Quirin.jpg
Tasting articles 这是一个极度平衡的年份,拥有明亮的酸度和近年来记忆中最好的庄园级葡萄酒。此外还有大量优质的雷司令 (Riesling)。上图为罗伯特·威尔...
chickens in the HJW vineyard at Hermann J Wiemer, Seneca Lake
Wines of the week 这款干白葡萄酒奠定了纽约手指湖 (Finger Lakes) 作为美国雷司令 (Riesling) 圣地的地位。而且它只会越来越好。售价...
cheddars, apples and fruity red wine
Inside information 真正的切达配真正的葡萄酒。 通过某种小小的奇迹,我设法找到了那辆四个轮子都能正常运转的购物车。我对购物车任性之神的祈祷得到了回应...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.