The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Money, profit and financial sustainability

• 4 min read
Tall trees bordering vineyards in Burgundy, silhouetted against the sun.

Ecological economics, the theory and practice of disruptive, sustainable economic systems such as degrowth economics, is something we’re going to hear a lot about in the near future. Pauline Vicard, the director of fine-wine think tank ARENI Global, considers a new way of defining ‘success’ in winegrowing.

I grew up in a winemaking family in Burgundy almost 40 years ago. My parents, in all their years running the estate, never asked themselves what being profitable meant, or what financial success looked like. As long as they paid their mortgage every month and bought a new tractor every now and then, that was enough for them.

Like so many in France, my parents were operating a family winery, a concept that depicted a very different reality back then than it does today.

Recently, I ran across this quote from Johan Reyneke, owner of Reyneke Wines in South Africa: ‘The three aspects of sustainability have different timelines. You can probably exploit nature the longest and get away with it, and people the second longest, but when you run out of money it stops immediately.’ It made me wonder: is there a difference between profitability and financial sustainability? And is it different today than it was in my parents’ time?

Profitability and the family winery

It used to be that on a family farm, the goal was to sustain the life of the family. Only part of the production was sold, as the rest was reserved to feed the family. There were no lines between the household and the business. Most of the work, if not all, was done by close family members.

There were issues with this set-up; namely, that only the head of the farm had any status. That is how it was in my family: only my dad had any type of status. Myself, my brother and – most importantly – my mum, although she worked full-time, were all free labour. We had no income, and we didn’t show up on the books.

That changed in 2005, when the French government created the status of conjoint collaborateur, giving farmers’ spouses legal recognition and their own pension money, a critical resource if they ever wanted to divorce.

Many people would consider this positive progress, but not everyone adopted this change. In recent years, I stopped working with an estate owner in Burgundy who still refuses to give his wife legal status because of the extra expense. The irony is that he was an early adopter of biodynamics. I can’t fathom how you can care so much about the environment but so little about your wife.

There are other ways in which running a farm has changed: when your workforce is free, you don’t need an Excel spreadsheet, you don’t need business skills, and your risk is minimal, involving just yourself.

A cultural revolution in France’s agricultural landscape

Today in France, the paysans are now exploitants agricoles. This change of language is very revealing, illustrating a complete transformation of an entire class. Previously, the paysan – a word which shares a root with the words for country and landscape – are now ‘agricultural exploiters’. Eighty per cent of these new French exploitants are now operating outside of the traditional family model, meaning that only one member of the family works on the farm, with the other one earning income from ‘the outside’. These ‘exploiters’ now must employ people and pay salaries and taxes. With this comes not only a need to develop management skills but also a necessity to acquire financial acumen.

This is a drastic change for vignerons like my dad, as vigneron skills are no longer enough to run a ‘real’ business.

This is a reality that really struck me when I interviewed Nigel Greening of Felton Road in New Zealand about how his winery became so successful in such a short time. He explained that his first priority was getting the numbers right: how much wine they wanted to make, and how many barrels winemaker Blair Walter could physically supervise on his own. From there, they calculated their selling price.

My dad was simply not wired to think this way, and was unable to transition to the new model – from being on his own to running a company and everything that it entails, and I strongly believe that it is partly because he and my mum never asked themselves the question: what does success look like?

The need to evolve the definition of success

The notion of financial success within the agricultural – and by extension the viticultural – arena is not global. The impact of cultural context on the understanding of profitability has been widely documented. Empirically, I can see every day that while we often speak of ‘farmers’, the word actually depicts many different vineyard-related economic realities in different parts of the world.

But regardless of these differences, regardless of our history, I would like to suggest that our understanding of financial success needs to evolve.

I spent the second part of last year writing about sustainability and what it could mean for the future of fine wine. From the hundreds of interviews we did at ARENI on the matter, one thing is clear. Whether winemakers and fine-wine producers are operating within a traditional family model – just like my parents – or running an exploitation agricole or a ‘proper’ company, they are faced with new challenges, and new risks. Maintaining and developing an estate, regardless of where you are in the world, means taking into account new environmental and social costs.

In this context, financial success should no longer be discussed in terms of profitability (how much do I need to be happy, or to make my stakeholders happy), but in terms of financial sustainability: how much do I need and how do I use my profit to ensure that my estate will be there tomorrow.

Money, margins and financial success are not discussed easily in the wine world. Maybe because some of us still carry a Catholic heritage that has cultivated a culture of humility. Maybe because we don’t want the tax system to know. Maybe because it’s painful to look at the numbers and discover we’re not sustainable.

But I strongly believe that we need to not only talk about it more, but to question and challenge the way financial successes are defined (or not), and talk about the new skills that we need to develop to financially succeed. My dad would have needed help to navigate this new space. I believe he is not the only one.

All of these thoughts and more are compiled in ARENI Global white paper, Rethinking Fine Wine, released on 24 January 2023.

Photo by Charles O'Rear, Getty Images.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 296,928 条葡萄酒点评 & 16,140 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 296,928 条葡萄酒点评 & 16,140 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Sam Neill
Free for all 杰西斯 (Jancis) 回忆她遇到过的最迷人的葡萄酒生产者。上图为尼尔 (Neill) 在他的双桨园 (Two Paddocks)...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
Free for all 在第一轮评审之后,我们很高兴开始发布今年写作比赛参赛作品中的最佳作品。所有入选作品均未经编辑发布...
Boscastle harbour
Free for all 非凡的海鲜和完美搭配的魔力在火箭仓库 (The Rocket Store)。上图为博斯卡斯尔港 (Boscastle harbour)。...
Ch Langoa Barton chai in May 2025
Free for all ISVV 的工作成果如何传递到各个酒庄?它又如何影响了葡萄酒?此外,波尔多顶级和底层酒庄的亮点。本文的一个版本发表于金融时报...

More from JancisRobinson.com

CWL Wines of Brazil over map
Book reviews 经典葡萄酒图书馆系列的三本新书,以及一本自行出版的葡萄牙葡萄酒指南。 以下四篇评论中,有三篇是关于葡萄酒学院 (Académie du...
Sadie Family winery exterior
Tasting articles 一场揭示性的垂直品鉴,追溯南非最受追捧白葡萄酒的演变。这些酒款由英国进口商贝瑞兄弟与路德 (Berry Bros & Rudd)...
Léoville Barton - line-up of wines for vertical tasting
Tasting articles 来自一座传奇波尔多酒庄的四分之一世纪佳酿。另请参阅这份 波尔多垂直品鉴指南 。 尽管莱奥维尔巴顿酒庄 (Château Léoville...
Wanton at XO Kitchen
Bite-sized 鲜味爱好者们,向东出发,品尝让人下巴酸痛的美味融合菜肴和本州酸味鸡尾酒 (Honshu sour)。 XO 厨房 (XO Kitchen)...
Harvest at Robert Weil by Peter Quirin.jpg
Tasting articles 这是一个极度平衡的年份,拥有明亮的酸度和近年来记忆中最好的庄园级葡萄酒。此外还有大量优质的雷司令 (Riesling)。上图为罗伯特·威尔...
chickens in the HJW vineyard at Hermann J Wiemer, Seneca Lake
Wines of the week 这款干白葡萄酒奠定了纽约手指湖 (Finger Lakes) 作为美国雷司令 (Riesling) 圣地的地位。而且它只会越来越好。售价...
cheddars, apples and fruity red wine
Inside information 真正的切达配真正的葡萄酒。 通过某种小小的奇迹,我设法找到了那辆四个轮子都能正常运转的购物车。我对购物车任性之神的祈祷得到了回应...
Monty on the beach at Betty’s Bay, near Hemel-en Aarde
Tasting articles 来自南非一些最佳生产商的瓶装清凉与轻盈。上图,蒙蒂 (Monty) 在贝蒂湾 (Betty's Bay) 享受清凉的海浪,该地靠近天与地...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.