Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story | 🎁 25% off annual & gift memberships

葡萄酒产区生存法则

Monday 16 October 2023 • 1 min read
Graffiti on a Tbilisi wall highlights the aspirations of Georgians who see a better future with NATO and the EU than under the Russian yoke (Credit: Michael Karam)

记者兼黎巴嫩葡萄酒专家迈克尔·卡拉姆 (Michael Karam) 思考格鲁吉亚和黎巴嫩这两个世界上最古老且地缘政治最复杂的葡萄酒产区,如何在激烈的经济和政治挑战下,不仅保持了酿酒文化,还赢得了国际对其葡萄酒的赞誉。上图是他最近前往第比利斯 (Tbilisi)时拍摄的涂鸦,突出了格鲁吉亚人的愿望,他们认为与北约和欧盟的未来比在俄罗斯枷锁下更美好。

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

格鲁吉亚和黎巴嫩在葡萄酒的故事中扮演着重要角色——前者声称是第一个酿造葡萄酒的国家,后者是第一个进行葡萄酒贸易的国家——然而在"现代"意义上,它们是相对年轻的葡萄酒产区,拥有忠实但小众的追随者。但它们也受制于地区地缘政治压力和经济陷阱,这些构成了真正的经济甚至生存威胁。在1990年代初,两国几乎同时从动荡中走出。黎巴嫩在15年内战后重新振作...

Become a member to continue reading
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

In honour of our anniversary, enjoy 25% off all annual and gift memberships for a limited time.

Use code HOLIDAY25 to join our community of wine experts and enthusiasts. Valid through 1 January.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 286,437 条葡萄酒点评 & 15,829 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 286,437 条葡萄酒点评 & 15,829 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 286,437 条葡萄酒点评 & 15,829 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 286,437 条葡萄酒点评 & 15,829 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Don't quote me

Tuscan Sunday lunch
Don't quote me 两个美妙的周末,还有大量的品鉴。托斯卡纳周末的典型代表是上图所示的户外周日午餐(在伦敦是不可想象的)。...
WineGB tasting 8 September 2025 photo by Tom Gold
Don't quote me 本月进行了多次品鉴和一次酒庄参观。 我仍然有一本实体日记。8月份我在日记中标记的工作约会正好是零次,外加几次在线会议。...
Sylt beach
Don't quote me 炎热,炎热,炎热 – 比平时安静得多。上图是叙尔特岛 (Sylt) 众多(令人愉快凉爽的)海滩之一。 这个月的日记会比平时短一些...
Supreme Champion trophy WineGB
Don't quote me 获奖者和晚宴以及其他许多事情。 上图,今年英国葡萄酒奖 (Wine GB Awards) 的至高冠军奖杯。 自1989年我们在朗格多克...

More from JancisRobinson.com

View from Le Ripi towards Monte Amiata
Inside information 布鲁内洛农民在 2025 年从未知道大自然会给他们带来什么。然而他们以某种方式应对了,甚至声称这个年份比 2024 年更好。上图是从勒里皮...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
Book reviews 六本精美的指南,为想要获得实地建议的葡萄酒爱好者提供关于在哪里喝什么和吃什么的信息。 智慧旅行者葡萄酒指南 波尔多,作者 乔治·欣德尔...
Lilibet's raw fish bar
Nick on restaurants 周六午餐有什么特别之处?这是一个关于在梅费尔最新开业餐厅享用午餐的故事。非常精致! 40多年来,这一直是我一周中最喜欢的一餐。事实上...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
Inside information 这是七集播客系列的最后一集,讲述了詹西斯迄今为止生活和职业生涯的权威故事。要收听系列的其余部分, 请点击这里。 本集由科拉文...
Wine rack at Coterie Vault
Free for all 有些葡萄酒确实会随着陈年而变得更好,而且并非所有这样的酒都很昂贵。本文的略短版本发表于《金融时报》。...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
Wine news in 5 另外还有门多萨最近对铜矿开采的接受以及法国南部标识在酒标上的终结。上图为夏布利的景色。 在我开始全球新闻之前...
Liger-Belair cellar 2024
Inside information 在对勃艮第金丘地区的生产商进行广泛品鉴和交流后,马修 (Matthew) 对这个年份进行了调研。上图是沃恩-罗曼尼 (Vosne...
Graham's 10 Year Old Tawny
Wines of the week 为节日季节抢购这款精致的茶色波特酒,它将伴您从开胃小食到意式杏仁饼干。 起价19.99美元,18.50欧元,20英镑。...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.