Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
维多利亚·维格利奥蒂 (Victoria Vigliotti) 写道作为一名对葡萄酒充满热情的意大利文化爱好者,我在今年早些时候获得了WSET四级文凭,并在葡萄酒营销、活动、酒店业、教育和酒窖工作方面拥有行业经验。虽然我在高中毕业后就退出了写作(当时写作不再是必修课),但我最大的粉丝从那时起就一直鼓励我每天写作。当我看到今年比赛的主题时,我知道是时候复出了。谢谢你的推动,奶奶。
葡萄觉醒
在佛罗伦萨凹凸不平的鹅卵石街道上丢了一个轮子后,我拖着三轮行李箱来到了我未来五个月新家的门前。把超重的行李拖上四层意大利楼梯可不是开玩笑的——特别是当你以为到"四楼"只需要爬三层楼梯的时候。我打开门,迎接我的是我的五个朋友,显然,他们也刚刚经历了意大利的底层 (piano terra)现象。不需要太多说服,大家就同意拆行李可以等等,现在是时候早点吃晚餐和喝酒了——毕竟我们在意大利。
在餐桌上,我立即被递了一本"圣经"——一本厚厚的硬皮书,上面列着复杂的名字,每个都横跨整页的宽度。由于时差和选择太多而不知所措,我简单地选择了单子上的第一款红酒。"Un bicchiere di Chianti Classico, per favore,"我回忆起意大利语课上学的。"Certo, è la specialità della Toscana."
"Cin cin!"我们碰杯,为我们海外学期的第一个夜晚干杯。我喝了一口酒,心想,嗯嗯嗯,我可以习惯这个。在那一刻,我感受到托斯卡纳阳光的温暖唤醒了我内心的某种东西。我对单宁或风土一无所知——我只知道它尝起来像意大利,而我正好在我应该在的地方。
葡萄酒很快成为我们佛罗伦萨公寓的必需品——在家吃晚餐没有它就不完整。对我们来说很方便的是,我们的公寓俯瞰着一个有当地超市的广场 (piazza)。
"我去买酒,"我自告奋勇。经过自助榨橙汁机、丰富的新鲜农产品和诱人的奶酪柜台,我偶然发现了宝藏:货架上摆满了葡萄酒,一眼望不到头。被我刚进入的这个聚宝盆过度刺激,当我终于看到一个熟悉的名字时,我感到了一种宁静感。我带着几瓶基安蒂经典 (Chianti Classico) 和我们萌芽的友谊回到了公寓。
我们无视锡箔,用那个臭名昭著的翼型开瓶器刺穿它,按下它的两个臂膀,直到我们听到软木塞出来的砰声——这对我们的耳朵来说是音乐。我们度过了那个夜晚,就像那个学期的许多其他夜晚一样,啜饮着我们的托斯卡纳液体宝藏,笑着谈论我们那周在意大利语课上犯的语法错误,并透过敞开的窗户观察路人。
留学的众多令人难以置信的好处之一是有机会参加沉浸式的、通常以美食为主题的城市课堂旅行。有些涉及发网和制作意式冰淇淋,而其他的需要围裙和意式烩饭,还有一些给我们小杯橄榄油。
"首先在杯子里转动橄榄油,"教练示范道,"然后把它拿到鼻子前深深吸气。你会注意到微妙的杏仁、香草和香料味。"
杏仁?香草?香料?这不就是塑料杯里的橄榄油吗?
"橄榄油就像葡萄酒,"她继续说,"每种都有不同的风味和香气,值得品味和分享。"
所以,入乡随俗,我们照她做的做:转动、闻香、品尝和品味杯中的橄榄油。你知道吗?她是对的。
我决定用她的转色期心态来替代我的果实套装观点。我在网上读到桑娇维塞 (Sangiovese) 葡萄以红樱桃和红李子风味而闻名,层次丰富,带有干香草、香醋和泥土味的咸鲜味。我把这个知识放在后兜里,每次点酒时都带着它。我开始真正品尝葡萄酒,而不仅仅是喝它。在接下来的几个月里,我对葡萄酒的欣赏慢慢成熟,我学习更多的渴望也是如此。
到那个学期结束时,我对葡萄酒的兴趣已经成熟待摘:我研究了课程,决定正式学习葡萄酒,从此再也没有回头。
所以,这是我给桑娇维塞 (Sangiovese) 的情书。
致那个将我从我不知道自己处于的休眠中唤醒的葡萄品种,
致那个在我心中种下好奇心的品种,
致那个将我的兴趣成熟为道路的品种,
致那个活泼、多样、复杂的品种,
致那个让我想起自己的品种,
grazie mille.
对大多数人来说,一杯基安蒂经典 (Chianti Classico) 可能尝起来像红樱桃、红李子、干香草、香醋和泥土。但对我来说,每一杯基安蒂经典 (Chianti Classico) 仍然尝起来像第一次看到大卫雕像,在米开朗基罗广场 (Piazzale Michelangelo) 俯瞰佛罗伦萨,是的,它甚至尝起来像在城市的鹅卵石街道上丢了行李箱轮子——甚至都不为此感到沮丧。
主图由作者提供。