ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Grand Café Occitan in Minervois

2023年9月9日 土曜日 • 1 分で読めます
Ana Dias

Restaurant rules, and a lamented London closure.

As soon as we walked onto the shady terrace of the Grand Café Occitan in Félines-Minervois in the Languedoc this summer we heard the phrase that no restaurant-goer ever wants to hear. ‘I’m afraid this is not possible’ was the response of the restaurant’s manager, Portuguese Ana Dias, who has worked in various London establishments such as Anchor & Hope as well as being an important influence at what is described on the cafe's website as the 'très foody Auberge de Chassignolles'. Pictured on the left above, she was presumably keen to protect her talented English chef Tristram Bowden, who was mentored by Fergus Henderson of St John.

This was partly our fault. We were eight and we were meeting a couple of other friends there, which meant a table of 10. But unfortunately a breakdown in communications between ourselves had meant that we had not passed this on and the booking had been made for only eight. As the manager firmly told us, that was two too many for them to accept ordering off the menu. The difference between eight and 10 is not great but she was adamant. There were four other tables booked, all of four people, so there would be 26 in total.

Grand Cafe Occitan

In the end a fudge was arranged. We were seated at a table for 10 but broken down, metaphorically, into two tables of five. We each ordered separately and we were served as two different tables. We paid the bill of €320 for very good food and wine as one and we had a very good time. But the restaurant’s hard-line attitude left its mark. Nobody likes to be told ‘it is not possible’ as soon as they walk in.

(The late Juli Soller once told me that this was the principal reason they decided to close El Bulli in north-east Spain when the restaurant was still in its prime. Such was the demand for tables for the six months when this restaurant was open that they were full from the moment they opened the booking line in January. And, as Soller explained, he had gone into the restaurant business to be in a position to say ‘yes’ to his customers rather than ‘no’.)

But there is a more practical reason why kitchens decide to limit the number that they will serve à la carte, which is determined by the size of the kitchen and most importantly the size of the ‘pass’.

I wrote in detail about what constitutes a pass and its vital importance to every kitchen in December 2007 after I’d spent the morning service with chef Herbert Berger in the extremely busy kitchens of his then restaurant 1 Lombard Street in London.

The pass is the intersection between the kitchen, the chefs, the waiting staff and the orders. It fulfils the essential place for the handover of the food and the final place at which the chef, or sous chef, can inspect the finished plates as they arrive from the distinct sections of the kitchen and give them final approval.

It is the physical size of the pass that will determine the number of customers the kitchen feels comfortable serving à la carte. The pass can be anything horizontal and solid but it tends to be relatively small and neither as big in size as the different sections of the kitchen behind the pass nor the more lavishly decorated restaurant. But its importance cannot be overestimated.

Another important factor is the physical size of the kitchen and the various sections in it, as James Lee, kitchen consultant at Eximius Projects and a restaurateur (The Hind’s Head in Bray and The Oarsman in Marlow) explained.

‘The size of the kitchen sections is probably the most determining factor: the respective sizes of the larder, the vegetable, the meat, the fish, the sauce and the dessert sections which allow the chefs to prepare enough food. Balthazar in Covent Garden, for instance, serves 1,600 people a day from a service kitchen on the ground floor but this is backed up by a large preparation kitchen in the basement. A linear cook line is the most efficient way to maximise covers as all the chefs are putting up their plates and a chef de pass will assemble the trays and send them. But these require space and investment.’

Grand Cafe Occitan blackboard

We ate and drank very well at Grand Café Occitan. From a blackboard menu of five starters, four main courses and four desserts I really liked a dish of oeuf mollet, a soft-boiled egg with anchovies and mayonnaise; excellent lamb kidneys served with a spicy sauce; and a refreshingly thick lemon posset with blueberries. I would happily return, but not with such a large group! 

Le Gavroche, London

It would be remiss of me and this website if we were to overlook the sad closure of the emblematic, long-standing two-star Le Gavroche restaurant, which its chef/proprietor Michel Roux Jr announced a fortnight ago and will finally take place in January 2024.

Le Gavroche has been part of our culinary education for as long as I can remember. It was always a very special treat, walking there, being welcomed into the small bar, walking downstairs to the low-ceilinged dining room vastly improved in 2014. Its food has invariably been excellent but so too has been the quality of its outstanding customer care.

It was to Le Gavroche that we took our son, William, for his birthday dinner in September 2012 just months before he became a restaurateur. The occasion was of course celebratory but I wanted him to learn from the best. It seems to have rubbed off.

There are various contributory factors for Roux’s decision to close: Brexit; COVID-19; the disappearance of the long business lunch, which had already forced Le Gavroche to open only in the evenings; as well as the increasing expense of running such a large, people-based business. But its closure also reflects a change in the modus operandi of such restaurants.

Michelin two- and three-star restaurants are inherently not that profitable but flourish as the obvious tip of an iceberg that comprises many other activities such as television, books, personal appearances and, increasingly, branded produce. In May 2021 I asked eight restaurateurs and chefs from around the world to identify who had been their most important employee during the first lockdown. This was Michel Roux Jr’s response.

‘Just before the first lockdown I took on a young office assistant. When COVID-19 struck, I explained that sadly I would have to let him go.

‘He then explained that in the short term he had been with us he had had a vision of what he could bring to the company. He told me that our social media presence was lacklustre and our website was ancient and costly to run. He said that he could design a simple, cost-efficient website and incorporate a shop to sell books and other items with a Le Gavroche logo. During lockdown he got to work and I gradually took him off furlough to the extent that he was soon back full time. The online shop went crazy, boosted by a huge leap in followers on all our social media channels. We now average sales of £18,000 per month with special boxes, wine and other branded items. I feel very lucky to have him.’

There are today more ways of making a brand name such as Le Gavroche popular and profitable other than running a highly labour-intensive kitchen and dining room over two floors on a small ground floor and larger dark basement.

I wish Michel and all his team the very best. They deserve it. We will miss them all but above all I will miss their highly polished ice-cream trolley on wheels which I have secretly coveted for years.

Grand Café Occitan 7 rue de l'Occitanie, 34210 Félines-Minervois, France; tel: +33 (0)4 30 16 62 72

Le Gavroche 43 Upper Brook Street, London W1K 7QR; tel: +44 (0)207 408 0881

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,015件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,015件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,015件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,015件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...

More from JancisRobinson.com

Edouard Delaunay
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の5本目である。 2024年ブルゴーニュ・ヴィンテージの取材ガイドを参照のこと。 ドム・セバスチャン...
Colin-Morey family
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第4回。 ドメーヌ・ブリュノ・コラン(シャサーニュ・モンラッシェ) ##b-colin#...
Jacques Carillon
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第3回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...
Samuel Billaud by Jon Wyand
テイスティング記事 13回にわたる作業中テイスティング記事の第2回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
winemaker Franck Abeis and owner Eva Reh of Dom Bertagna
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第1回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 ロンドンのブルゴーニュ・ウィークを経て、この特別なヴィンテージをどう評価すべきか?小さな収穫量であることは間違いない...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース その他:WHOがアルコール増税を要求、関税問題が再燃、シャンパーニュの売上減少、モエ・ヘネシーでの抗議活動が継続...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.