ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

How to serve 678 in a day

2013年2月16日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


Just after our plates had been cleared away, and what felt like only minutes after they had respectively sported slip soles with hedgerow garlic and caper butter and smoked haddock with a poached egg, I felt a tap on my shoulder.

Turning round, I faced Tim Hughes, who had just come up from the basement kitchen of J Sheekey, the long-established fish restaurant off St Martin's Lane in central London. Although Hughes carries the title of chef director of Caprice Holdings' numerous restaurants, he is invariably cooking in one of their kitchens. It fits his personality. Hughes is one of those chefs who are happy only when there are customers aplenty and his kitchen is under a certain amount of pressure.

At the moment, Hughes is happier than ever. He quickly explained that business at Sheekey's had never been better and that Saturday 26 January had been the busiest day since the restaurant first opened in 1896. 'We served 678 customers that day', he added, with equal amounts of pride and pleasure.

This is not just a lot of customers but a figure that has to be set in context. J Sheekey serves neither breakfast nor afternoon tea and doesn't open until noon. It is a restaurant not a brasserie, one that never seems particularly large either from the outside or when sitting in one of its seven dining rooms. And it has a high average spend, £60 per head at dinner, although judging by the smiles on the table of four who came in for lunch as we were leaving and were gazing down at their vast plateau de fruits de mer with lobster at £48.50 per person, the average spend at lunch may not be that much lower.

Hughes noticed the expression of surprise on my face and explained that six months ago they had expanded even further along St Martin's Court, doubling the size of the oyster bar and increasing the number of staff working there to over 80. And in the process of all this they have generated new business, particularly late at night, that he had never anticipated.

The following day I sat at the oyster bar and, over a bowl of crab bisque followed by a plate of creamed salt cod, consigned the following headings to my notebook as to why this restaurant could take £35,000, or more, on a single day.

The first and most obvious is its history. The oak-panelled walls, covered with black and white photos of actors, attest to this but what is more typical of its age is the fact that none of the dining rooms is particularly large. They convey a sense of intimacy, albeit rather cramped, that is human and not ostentatious. This focuses the attention on the food and those around the table. My French guest said that this was definitely where she would be bringing her mother on her next trip to London after they had enjoyed their customary martini at another favourite haunt, the bar at Duke's Hotel.

The restaurant's sales would not be as high if, however, this were not a fish restaurant. Steaks and burgers may currently grab the headlines but they certainly do not have the same drawing power. An extensive fish and shellfish menu will appeal to the young, old and everyone in between and of all nationalities, as Maguy Le Coze has exemplified at that other great fish restaurant, Le Bernardin in New York, where her dining room now attracts so many young Asian customers.

And these are dishes that can come fast or not. Hughes's kitchen brigade would not have been able to serve anywhere near the same number of customers had all the dishes been cooked in the tiny, basement kitchen and sent up in the electric lift. But so much can be prepared from behind the counter of an oyster bar and delivered swiftly and not just oysters: crab; plates of smoked salmon; lobster mayonnaise; and pink Atlantic prawns by the half pint. And what makes this potentially challenging process considerably easier is that both the restaurant and oyster bar menus are models of design clarity.

The final ingredient in Sheekey's record-breaking performance is something that lies outside its control: the quality of the plays in the several theatres that surround it as well as the popularity of the opera at the ENO only a short stone's throw away.

Nothing quite brings the same smile to any chef or restaurateur as a great review for a play at a nearby theatre. The theatres bring the crowds but offer no hospitality of their own and theatregoers, particularly visitors to London, never want to stray too far. And they come in waves: late afternoon and early evening to eat pre theatre or after the curtain as those with that much sought-after 8 pm booking are on their way out.

Last year saw record attendances at London's West End theatres and Hughes rattled off the names of the actors who come in regularly. But the success of these plays has brought unexpected business once the curtain is down, as Hughes explained. 'When we built the extra area last summer we had to put a kitchen in there to ease the pressure on the basement. Unwittingly, we created a sort of private room which those involved in the successful productions nearby enjoy once they've taken their make-up off.'

J Sheekey  28-34 St Martin's Lane, London WC2N 4AL; tel 020 7240 2565
www.j-sheekey.co.uk

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,996件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,996件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,996件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,996件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り A winning combination in North London beguiles Nick, who seems to have amused the trio behind it. Above, left to...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...

More from JancisRobinson.com

Edouard Delaunay
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の5本目である。 2024年ブルゴーニュ・ヴィンテージの取材ガイドを参照のこと。 ドム・セバスチャン...
Colin-Morey family
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第4回。 ドメーヌ・ブリュノ・コラン(シャサーニュ・モンラッシェ) ##b-colin#...
Jacques Carillon
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第3回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
Kim Chalmers
無料で読める記事 Kim Chalmers of Chalmers Wine and Chalmers Nursery in Victoria is no stranger to JancisRobinson.com. She was an important influence...
Samuel Billaud by Jon Wyand
テイスティング記事 13回にわたる作業中テイスティング記事の第2回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
winemaker Franck Abeis and owner Eva Reh of Dom Bertagna
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第1回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.