25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

Aching to get feet under a(nother) table

Saturday 10 April 2021 • 4 min read
Willoughby at Vinoteca, getting ready to reopen April 2021

Nick's life story … in this plea for a change from our dining table.

My late mother never let us forget. She would always say to me, my sister and my brother ‘there are an awful lot of people worse off than you’. And she was, and continues to be, absolutely right.

But just for one moment, let me have a moan, one that comes at the end of a wonderful 24 hours. Thursday was my birthday, celebrated with lots of cards, well-wishing emails, a Zoom with my oldest friends, and a brief get-together outside with the rest of our family in the freezing cold that was London at 5 pm under a grey sky. This was preceded by an enjoyable lunch with HRH and an even more enjoyable dinner: a rib of beef, new season’s broad beans, a bottle of Ch Figeac 2008 (after the 2004 was deemed tainted by TCA) and the leftovers of a birthday cake made by our younger daughter with a glass or two of Ch Suduiraut 2010.

All extremely nice and enjoyable – except for one missing ingredient. For the second year in a row there was no prospect of stepping inside a restaurant to celebrate.

Hence my moan. I, and a few others I would imagine, form part of a small minority who have now had to spend two birthdays at home. First, there was the initial lockdown from early March 2020; now there is the tail-end of England’s third national lockdown, which ends tantalisingly in two days’ time on Monday 12 April, albeit for outside tables only.

Around King’s Cross there have been the first signs of restaurants reopening. Passing Vinoteca, which has a large outdoor space, I spotted Willoughby Andrews (the son of someone who once worked for me and was so small then that he was able to hide in the dumb waiter – he is now over 6 ft tall) briefing all the staff prior to their reopening. I sneaked the picture of him above.

Then there were the numerous gatherings of staff at Parillan, the outdoor restaurant area that belongs to Sam and James Hart’s group, which includes Barrafina and Quo Vadis. Finally, inside Caravan – into which I had popped for a takeaway coffee and the scene of so many JancisRobinson.com wine events – they seem to be repairing the chairs for when they can fully reopen indoors in May.

So promising. So exciting. So much potential fun to be had. But for all those, like me, who have had to celebrate a second birthday without a trip to a restaurant, still so tantalisingly far away.

Restaurants have played an enormous role in my life. Growing up in what was a restaurant desert, aka Manchester in the 1960s, I was lucky in that my parents invariably managed to find a few hidden gems. There was the Gaylord, for what we all considered extremely hot and spicy Indian food. There were a couple of steakhouses, extremely popular with my brother and myself. Then there was George’s.

George, named after its be-whiskered proprietor, was a revelation to us all. Located in a former home close to our own, it had a car park at the rear from which you entered the restaurant. I remember the wall being covered with large carpets and tapestries and the whole atmosphere of the place being transformative. It was really my introduction to what any exciting restaurant could be: a place that took you, the customer, on a journey without you having to leave your home town.

There were two types of restaurant in Cambridge when I studied there in the early 1970s. The overwhelming majority were ‘cheap and cheerful’ and catered for the students and those who lived there. The most popular was a Greek restaurant on the corner of King Street, where an extremely filling moussaka and a dessert would cost no more than 10 shillings (50p!). This was in contrast to one or two more sophisticated French restaurants in the countryside round about. One, I remember, was still run by a proud Frenchman, a member of de Gaulle’s Free French Forces, who got on very well with my father and who served classic French food and wine with an aloofness also typical of the era. A photo of my family, fortified by a meal here and taken after my brother’s graduation in the late 1970s, is still in my office.

I then joined a privately owned firm of commodity traders, whose directors enjoyed such good food and wine that we used to joke that the AGM could have been spent in L’Ecu de France restaurant on Jermyn Street. Imagine my surprise when, after only a few weeks in harness there, I was given the following piece of advice. ‘Once you can navigate your way round a menu and a wine list, Nick, you can easily persuade most of those you will come to deal with that your intentions are completely honourable.’ This advice came from Bob Bottomley, a delightful director of the company who, several years after we were married, laid on for us a magnificent tasting of several bottles of Petrus straight from his Sussex cellar.

Restaurants were to play a significant role in our marriage. In late 1980 I had taken on the agency for a California wine and signed the lease to take over L’Escargot restaurant in Soho when I received a fax from Bud Burke, the agent for the winery. He was coming to London and could I arrange a dinner with a wine writer please? Happily, I had already spotted Jancis, having delivered some samples to a tasting she was organising for the Zinfandel Club at the US Embassy in Grosvenor Square. She said yes to dinner at Boulestin, Covent Garden, and the rest has been the most enjoyable history.

2 June 1981 was my first day as a restaurateur, almost 40 years ago. Since then I have lived the life of a restaurateur, and enjoyed writing about them from all over the world; I have thoroughly enjoyed the role of hospitality consultant to a string of arts organisations, and I have even written two books about the business.

But my greatest pride has to come from the fact that, having spent so long in restaurants with our family, our experiences in them have so obviously rubbed off on our son. And, after far too long a wait, at 6 pm this Monday we will take our seats outside one of his restaurants – eagerly, no matter how cold the weather.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,654 条葡萄酒点评 & 15,920 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,654 条葡萄酒点评 & 15,920 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,654 条葡萄酒点评 & 15,920 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,654 条葡萄酒点评 & 15,920 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 报告了一个全球用餐趋势。上图为伦敦霍克斯穆尔 (Hawksmoor) 的用餐者。...
The Sportsman at sunset
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 否认了经常针对餐厅评论家的指控。并重访了一家老牌最爱。 我们这些写餐厅评论的人总是会面临这样的问题:他们知道你要来吗...

More from JancisRobinson.com

Ferran and JR at Barcelona Wine Week
Free for all 费兰 (Ferran) 和詹西斯 (Jancis) 试图用六杯酒来总结当今西班牙葡萄酒的精彩。本文的简化版本由金融时报 发表。...
Wine news in 5 21 Feb 2026 main image
Wine news in 5 另外:岭景酒庄 (Ridgeview) 被出售,威尔士提高酒类最低单价,四位新葡萄酒大师 (MW) 获得认证,朱利安·莱迪 (Julian...
Patrick Sullivan & Megan McLaren in Gippsland - Photo by Guy Lavoipierre
Tasting articles 这个澳大利亚凉爽气候产区终于实现了早期的承诺。上图为酿酒师帕特里克·沙利文 (Patrick Sullivan) 和梅根·麦克拉伦...
Two bottles of Pikes Riesling on a table with two partly filled wine glasses beside each bottle
Wines of the week 专业人士推荐的性价比优秀的可靠雷司令 (Riesling)。价格从 $14.99, £13 起。 在西澳大利亚葡萄酒 (Wines of...
Institute of Masters of Wine logo
Free for all 祝贺最新一批葡萄酒大师,今日由葡萄酒大师学院宣布。 葡萄酒大师学院 (IMW) 今日宣布...
Richard Brendon_JR Collection glasses with differen-coloured wines in each glassAll Wine
Mission Blind Tasting 仅仅仔细观察就能帮助你弄清楚杯中是什么酒。 欢迎回到盲品任务!现在我们已经介绍了 盲品的各种方法,以及盲品所需的所有工具(见 必备工具)...
Erbamat grapes
Inside information 一个古老的品种,高酸度、低酒精度,可能有助于弗朗齐亚柯塔 (Franciacorta) 应对气候变化的影响。 去年九月,我受到贝卢奇...
De Villaine, Fenal and Brett-Smith
Tasting articles 一个极端年份,因令人瞠目结舌的筛选而变得稀有。上图为联合总监贝特朗·德·维兰 (Betrand de Villaine) 和佩琳·费纳尔...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.