25th anniversary Tokyo tasting | The Jancis Robinson Story | 🎁 20% off gift memberships

Nick remembers … Tokyo

Saturday 14 August 2021 • 4 min read
Steaming freshly cooked tempura at Mikawa in Tokyo

Continuing the optimistic theme of yesterday's republished article on wine tourism, Nick anticipates revisiting some favourite restaurants around the world.

As the world takes its first, very tentative, steps to towards a return to normal, we at JancisRobinson.com would like to stay ahead of the rest of the pack.

In the first of a series of articles therefore, I will be going back to various cities in which I have eaten extremely well, to ‘meet again’ certain individuals who made my visit so exceptional the first time.

My first stop would be the most challenging. It is Tokyo, a city I have visited on three separate occasions. But Tokyo is a city that is extremely difficult to get to know, I imagine, after even three years of living there: its language, its way of life, the inherent values and the customs of all the more than 20 million who live there. I barely scratched the surface.

Yet the food there is sensational. I may be the recipient of more than my fair share of recommendations but I cannot recall a bad meal on any of my trips there. From sushi at the old Tsukiji fish market; to a far more elaborate meal at Le Sputnik with Yujiro Takahashi, where he cooked an innovative menu that showed off his time spent in France; to a bourride of hata, or grouper, with a delightful garlicky sauce cooked by Jérôme Waag and Shinichiro Harakawa at their unusually named Blind Donkey restaurant. There have been many others and my reviews of these are to be found on a well-known wine website here.

But in the above cases what was missing was a personal connection with the chef or restaurateur, unlike the two memorable establishments described below.

The first nostalgic stop would be Robata Honten, almost hidden in a passageway that leads from the Imperial Hotel to the Tokyo International Forum. It has been located for decades in an area crowded with restaurants but this robata (translated as ‘fireside cooking’) shows its distinction by not having a plastic menu outside nor numerous photos of the dishes on offer. Instead, there was a tray of fresh vegetables by the door and a bottle of red wine.

These made me stop and peer through the window. And I can still recollect what I saw 12 years ago. Against a background of dark wood was a man wearing full chef’s whites and slightly behind him a tall woman wearing a kimono. As I wrote at the time, no restaurant I have seen, before or since, has more closely resembled a film set.

This man is Takao Inoue, who inherited this restaurant from his grandfather and father before him and has filled it with everything that he likes, including the paintings on all three floors. All the bowls and all the serving dishes have been made by friends of his from around Japan.

The food, which Inoue described as ‘Japanese family-style but not too traditional’ is displayed on about 25 different dishes close to the robata that is obviously Inoue’s domain. I can recall vivid salads, a lot of fish, and a series of hot dishes that included pork belly with hard-boiled eggs and a thick, utterly delicious, stew of oysters and enoki mushrooms.

When I last looked, Robata Honten was temporarily closed due to the city’s stringent COVID-19 regulations. But I fervently hope that it will survive. Inoue had put his heart and soul into this restaurant and on the night we had the pleasure of eating there, I realised that I had come across a consummate host – even though neither of us spoke a word of each other’s language.

The language hurdle was easily overcome at Mikawa, thanks to the presence of a charming and efficient translator. But it was what I enjoyed with my eyes – sitting, as I was, no more than a yard away from Tetsuya Saotome – that left the longest impression on me.

This restaurant is memorable because it has specialised in tempura cooking since Saotome opened it and during this time he has become a maestro with the nabe, or tempura pot, and a simple batterie de cuisine. While behind him a couple of young men cut the vegetables and fish into small portions, Saotome works his magic with no more than a whisk, a spatula and an innate sense of timing. Alongside are pairs of long-handled bamboo and metal chopsticks that, with a strainer, form his entire range of cooking equipment, while just below him are large tins of sesame and salad oils. As cooking techniques go, it could not be more minimalist.

This style of cooking is quintessentially Japanese and today can be found at its best at specialist tempura restaurants in Japan. Outside Japan, tempura invariably appears as a menu filler rather than the main ingredient. But it is a style of cooking that is unquestionably worth seeking out for anybody lucky enough to be travelling there. (Tempura Yamanoue is another highly recommended tempura restaurant in Tokyo.)

Food, like wine, does travel but food invariably suffers in the process. And the distinct pleasure of enjoying a style of cooking that had its origins in a particular country make it even more compelling. I have to say that I enjoy the freshness of tempura cooking, plus its versatility, as much as any other style – and how I wish I could enjoy the beauty of tempura cooking to the full without taking an overnight flight from London to Tokyo, when such a journey is once more allowed and free of form-filling.

‘I’m not frying’, I remember Saotome explaining, ‘but baking in oil and my role when the fish is in the pot is to calculate the right combination of air, water and batter. I think that I am able to see the scales on the fish that other people cannot see and then just coat each piece in the appropriate amount of batter. After that the trick is simply to count the seconds the fish should be cooked for.’ Like all artists, he made it all sound rather simple, hiding the many years of practice.

On his website (from which the image above is taken), Saotome looks as friendly, as wiry and as healthy as when I last saw him, and comments, ‘After 60 years I am finally getting better.

Robata Honten 〒100-0006 Tokyo, Chiyoda City, Yurakucho, 1 Chome−6−3 8; tel: +81 (0)3-3591-1905

Mikawa 〒106-0032 Tokyo, Minato City, Roppongi, 6 Chome−12−2; tel: +81 (0)3-3423-8100. Currently open but with a shorter dinner service; reservations taken only by phone and in Japanese.

选择方案
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Doppo wine list
Nick on restaurants 伦敦苏豪区葡萄酒爱好者的瑰宝。上图显示的只是其庞大酒单的一部分(暂时被偷走了)。 我在迪恩街多波 (Doppo)...
Bonheur restaurant interior
Nick on restaurants 这位曾经负责戈登·拉姆齐 (Gordon Ramsay) 在伦敦旗舰餐厅的澳大利亚厨师现在拥有了自己的餐厅。 今天餐厅经营者面临的最大挑战...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
Wine news in 5 另外,澳大利亚矿业公司购买葡萄园土地,香槟 (Champagne) 提高二氧化碳排放目标。上图红线显示二月份法国西部的大洪水。...
Wine cellar
Free for all 世界各地库存过多的葡萄酒收藏家分享他们的策略。本文的简化版发表于《金融时报》。 作为第一世界的问题,这个问题很棘手:拥有太多葡萄酒...
Rocim talha cellar
Tasting articles 在葡萄牙南部庆祝来自陶土的葡萄酒。 1,900 名葡萄酒爱好者不会错。去年 11 月,他们涌向第八届双耳瓶葡萄酒日...
Eric Rodez barrel cellar
Wines of the week 价格不菲,但考虑到这款有机和生物动力香槟中丰富的享乐主义风味和质感,这是一个不错的选择。 起价57美元,61.50英镑。 如果情人节 甜心糖...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
Tasting articles 品鉴了124款葡萄酒,发现了埋藏在澳大利亚西南角远端的各种珍宝。另请参阅 探访大南部地区。 大南部地区的偏远位置,距离珀斯南部四小时车程...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting 是时候将所有细节整合起来,尝试确定你杯中的酒款了。 现在你已经学会了如何评估葡萄酒的 外观、 香气和 口感...
El Pacto vineyard
Tasting articles 证明里奥哈仍然是以优秀价格获得成熟葡萄酒的绝佳来源。上图是埃尔·帕克托 (El Pacto) 的葡萄园之一...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
Travel tips 探索西澳大利亚的葡萄酒荒野。明天请回来查看大南部地区葡萄酒的评论。 无论你站在大南部地区的哪个位置,景观都会同心圆般地向远方起伏延展...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.